Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Globalshortcuts Module Name This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-globalkeys repository. GPL-2.0
liblxqt-config-cursor This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 88% 61 379 10 2
lxqt-admin-time This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-admin-user repository. GPL-2.0 94% 30 118 18 1
lxqt-admin-time Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-admin-user repository. GPL-2.0 98% 1 8
lxqt-admin-user GPL-2.0 93% 102 310 32
lxqt-admin-user Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-admin-user repository. GPL-2.0 98% 1 8
lxqt-config GPL-2.0 97% 1 2 1
lxqt-config-appearance This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 71% 849 2,847 40 10
lxqt-config-appearance Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-brightness This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 78% 129 470 6 6
lxqt-config-brightness Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 96% 2 4
lxqt-config-file-associations This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 85% 151 312 29 2
lxqt-config-file-associations Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-input This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 81% 416 1,689 31 2
lxqt-config-input Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 1
lxqt-config-leave This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0 93% 31 51 14
lxqt-config-locale This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 96% 22 69 21
lxqt-config-locale Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-monitor This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 93% 120 428 42 1
lxqt-config-monitor Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-notificationd This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0 87% 109 599 20 2 1
lxqt-config-notificationd Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0 99% 1 3
lxqt-config-powermanagement GPL-3.0 89% 173 366 33 5
lxqt-config-powermanagement Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0 1
lxqt-config-session GPL-2.0 81% 506 1,894 44 1 1
lxqt-config-session Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
LXQt Configuration Center (Menu Entry) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-globalkeys GPL-2.0 82% 249 447 17 11
lxqt-globalkeys Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-globalkeys repository. GPL-2.0 1
lxqt-leave Menu Entry: Hibernate This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Leave Dialog This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Lock Screen This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Logout This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Reboot This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Shutdown This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Suspend This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-notificationd GPL-2.0 87% 22 46 2
lxqt-openssh-askpass GPL-2.0 93% 6 24 3
lxqt-policykit GPL-2.0 95% 12 60 6
lxqt-powermanagement This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0 91% 139 466 51 3
lxqt-powermanagement Module Name This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0
lxqt-session This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0 78% 97 640 10
LXQt Settings (Menu Category Name) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-sudo GPL-2.0 93% 45 300 38
Notification Daemon Module Name This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0
obconf-qt GPL-2.0 87% 550 3,000 115 8
obconf-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/obconf-qt repository. GPL-2.0
pavucontrol-qt GPL-2.0 81% 1,173 4,354 124 17
pavucontrol-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/pavucontrol-qt repository. GPL-2.0
policy-kit Module Name This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-policykit repository. GPL-2.0 2
sddm-config-editor GPL-2.0 76% 189 1,182 3 16
System Settings (in LXQt Configuration Center) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
XScreenSaver Autostart Name This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0 94% 2 2
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 obconf-qt GPL-2.0 obconf-qt Menu Entry lxqt-config lxqt-config-file-associations lxqt-config-input lxqt-config-brightness LXQt Configuration Center (Menu Entry) lxqt-config-locale lxqt-notificationd lxqt-config-leave Globalshortcuts Module Name lxqt-leave Menu Entry: Reboot lxqt-globalkeys lxqt-powermanagement lxqt-admin-time Menu Entry lxqt-leave Menu Entry: Hibernate lxqt-admin-user Menu Entry lxqt-config-monitor Menu Entry Notification Daemon Module Name lxqt-leave Menu Entry: Suspend lxqt-sudo lxqt-openssh-askpass lxqt-config-notificationd lxqt-policykit LXQt Settings (Menu Category Name) lxqt-leave Menu Entry: Leave Dialog lxqt-session lxqt-leave Menu Entry: Logout lxqt-config-appearance System Settings (in LXQt Configuration Center) liblxqt-config-cursor lxqt-config-monitor lxqt-globalkeys Menu Entry policy-kit Module Name lxqt-admin-time sddm-config-editor lxqt-admin-user lxqt-config-notificationd Menu Entry lxqt-powermanagement Module Name XScreenSaver Autostart Name lxqt-config-powermanagement Menu Entry pavucontrol-qt lxqt-config-session Menu Entry lxqt-leave Menu Entry: Lock Screen lxqt-leave Menu Entry: Shutdown lxqt-config-appearance Menu Entry lxqt-config-brightness Menu Entry lxqt-config-file-associations Menu Entry lxqt-config-input Menu Entry lxqt-config-locale Menu Entry lxqt-config-session pavucontrol-qt Menu Entry GPL-3.0 lxqt-config-powermanagement
Number of strings 35,909
Number of words 122,781
Number of characters 865,563
Number of languages 67
Number of source strings 1,012
Number of source words 3,537
Number of source characters 24,558
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 73% 3% 14 53
Arabic 85% 56% 100 353 3
Assamese 44% 5% 75 264 1
Asturian 18% 15% 684 2,503 6
Basque 62% 16% 104 415 4
Bengali 73% 3% 14 53
Bengali (India) 34% 6% 123 437
Bulgarian 78% 15
Catalan 90% 84% 87 289 6 1
Chinese (Simplified) (zh_CN) 98% 3 2
Chinese (Traditional) (zh_TW) 92% 48% 39 137 1 2
Croatian 93%
Czech 98% 1
Danish 93%
Dutch 89% 83% 103 450 9
English 1
English (United Kingdom) 82% 31% 68 227
Esperanto 30% 6% 136 481
Finnish 98% 53% 8 47 4 5
French 98% 97% 13 86 6 1
Galician 92% 84% 66 219 5
German 98% 96% 18 143 10 27
Greek 92% 10 1
Gujarati 47% 6% 70 257
Hebrew 98%
Hindi 13%
Hungarian 95% 93% 50 305 9
Icelandic 0% 0% 187 898
Indonesian 95% 83% 43 171 11
Interlingua 0% 0% 136 471
Italian 99% 98% 9 115 6
Japanese 98% 1
Kannada 47% 6% 70 257
Korean 91% 15% 15 31
Latvian 68% 11% 53 192 4
Lithuanian 97% 96% 23 195 1
Malayalam 47% 6% 70 257 1
Mapudungun 0% 0% 878 3,005
Marathi 47% 6% 70 257
Norwegian Bokmål 92% 80% 66 219 3 1
Occitan 95% 15% 8 78
Odia 92% 13% 11 126 4
Persian 40% 2% 39 159 1
Polish 89% 88% 106 484 10 5
Portuguese 98%
Portuguese (Brazil) 84%
Punjabi 19% 6% 257 1,155
Romanian 68% 13% 64 304 8 11
Russian 99%
Serbian 32% 9% 187 702
Serbian (latin) 30% 8% 195 668 13
Serbian (sr_BA) 9% 0% 67 258
Serbian (sr@ijekavian) 0%
Serbian (sr@ijekavianlatin) 0%
Slovak 93% 74% 55 192 6 2
Slovenian 92% 21% 17 33 3
Spanish 99% 98% 7 36 5 6
Spanish (es_UY) 1% 0% 70 254
Spanish (Venezuela) 35% 7% 131 475 1
Swedish 82% 33% 73 458 1 2
Tamil 47% 6% 70 257
Telugu 47% 6% 70 257
Thai 35% 11% 217 776 3
Turkish 93%
Ukrainian 88% 1 2
Vietnamese 80% 12% 30 126 2
Welsh 85% 74% 123 493 557
Set as fallback
代替として設定します
4 hours ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-sudo

Pushed changes 5 hours ago
User avatar None

Rebased repository

LXQt Configuration / lxqt-config-session

Rebased repository 20 hours ago
User avatar None

Received repository notification

LXQt Configuration / lxqt-config-session

GitHub: https://github.com/lxqt/lxqt-session, master 20 hours ago
User avatar None

Rebased repository

LXQt Configuration / lxqt-config

Rebased repository 20 hours ago
User avatar None

Received repository notification

LXQt Configuration / lxqt-config

GitHub: https://github.com/lxqt/lxqt-config, master 20 hours ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-config

Pushed changes 21 hours ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-config-session

Pushed changes 21 hours ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

%1: Failed to exec '%2': %3
%1 : Impossible d'exécuter '%2' : %3
yesterday
Syscall error, failed to fdopen pty: %1
Erreur d'appel système, échec de fdopen pty: %1
yesterday
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information