LXQt Configuration/lxqt-session @ LXQt Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
Arabic GPL-2.0

Asturian GPL-2.0	0%	12	76

Basque GPL-2.0	83%	2	30	2

Bulgarian GPL-2.0	83%	2	30

Catalan GPL-2.0	83%	2	30

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0	83%	2	30

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0

Croatian GPL-2.0

Czech GPL-2.0

Danish GPL-2.0	83%	2	30

Dutch GPL-2.0

English GPL-2.0

English (United Kingdom) GPL-2.0	83%	2	30

Esperanto GPL-2.0	25%	9	67

Estonian GPL-2.0

Finnish GPL-2.0	83%	2	30

French GPL-2.0	83%	2	30

Galician GPL-2.0	66%	4	44

Georgian GPL-2.0	83%	2	30

German GPL-2.0	83%	2	30

Greek GPL-2.0

Hebrew GPL-2.0	83%	2	30

Hungarian GPL-2.0	66%	4	44

Indonesian GPL-2.0	83%	2	30		2

Interlingua GPL-2.0	0%	12	76

Italian GPL-2.0

Japanese GPL-2.0

Kabyle GPL-2.0	25%	9	68

Kazakh GPL-2.0

Korean GPL-2.0

Lithuanian GPL-2.0	83%	2	30

Luganda GPL-2.0	83%	2	30

Mapudungun GPL-2.0	0%	12	76

Norwegian Bokmål GPL-2.0	66%	4	44

Occitan GPL-2.0	83%	2	30

Odia GPL-2.0	0%	12	76

Polish GPL-2.0

Portuguese GPL-2.0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	83%	2	30

Punjabi GPL-2.0	58%	5	58

Romanian GPL-2.0	58%	5	57

Russian GPL-2.0	83%	2	30

Serbian GPL-2.0	50%	6	59		2

Serbian (latin) GPL-2.0	75%	3	18

Serbian (sr_BA) GPL-2.0	8%	11	73

Sinhala GPL-2.0	0%	12	76

Slovak GPL-2.0	83%	2	30

Slovenian GPL-2.0	66%	4	44

Spanish GPL-2.0	83%	2	30

Spanish (es_UY) GPL-2.0	8%	11	73

Spanish (Venezuela) GPL-2.0	25%	9	67

Swedish GPL-2.0

Thai GPL-2.0	25%	9	67

Turkish GPL-2.0	83%	2	30

Ukrainian GPL-2.0	83%	2	30

Welsh GPL-2.0	66%	4	44	6

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://lxqt-project.org/
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`https://github.com/lxqt/lxqt-session`
Repository branch	master
Last remote commit	Weblate commits (#627) `76b406f` LXQtBot authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-config-session/`
Filemask	`lxqt-session/translations/lxqt-session_*.ts`
Number of strings	674
Number of words	4,280
Number of characters	33,505
Number of languages	56
Number of source strings	14
Number of source words	104
Number of source characters	841

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-01-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-01-12 AND state:<=needs-editing`	Add

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Japanese

English

<html><head/><body>You will be able to change this at any time through LXQt Settings → Session Settings → X11 Settings.

Japanese

<html><head/><body>これは次の方法でいつでも変更できます LXQt の設定 → セッションの設定 → X11 の設定.

2 weeks ago

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Japanese

English

<html><head/><body>Welcome to LXQtPlease select your default Window Manager:</body></html>

Japanese

<html><head/><body>LXQt へようこそデフォルトのウィンドウマネージャーを選択してください:</body></html>

2 weeks ago

utuhiro

New contributor

LXQt Configuration / lxqt-session — Japanese

New contributor 2 weeks ago

dglent

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Greek

English

<html><head/><body>You will be able to change this at any time through LXQt Settings → Session Settings → X11 Settings.

Greek

<html><head/><body>Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή από τις Ρυθμίσεις LXQt → Ρυθμίσεις συνεδρίας → Ρυθμίσεις X11.

3 weeks ago

dglent

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Greek

English

<html><head/><body>Welcome to LXQtPlease select your default Window Manager:</body></html>

Greek

<html><head/><body>Καλώς ήλθατε στο LXQtΠαρακαλώ επιλέξτε τον προεπιλεγμένο διαχειριστή παραθύρων:</body></html>

3 weeks ago

baurzhanm

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-session — Kazakh

English

The DBus Activation Environment wasn't updated. Some apps might not work properly

Kazakh 1 character edited

DBus белсендіру ортасы жаңартылмады. Кейбір қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

3 weeks ago

baurzhanm

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Kazakh

English

<html><head/><body>You will be able to change this at any time through LXQt Settings → Session Settings → X11 Settings.

Kazakh

<html><head/><body>Сіз мұны кез келген уақытта LXQt баптаулары → Сессия баптаулары → X11 баптаулары арқылы өзгерте аласыз.

3 weeks ago

baurzhanm

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Kazakh

English

<html><head/><body>Welcome to LXQtPlease select your default Window Manager:</body></html>

Kazakh

<html><head/><body>LXQt ішіне қош келдіңізӘдепкі терезелер басқарушысын таңдаңыз:</body></html>

3 weeks ago

baurzhanm

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Kazakh

English

The DBus Activation Environment wasn't updated. Some apps might not work properly

Kazakh

DBus белсендіру ортасы жаңартылмады. Кейбір қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

3 weeks ago

baurzhanm

New translation

LXQt Configuration / lxqt-session — Kazakh

English

DBus Environment

Kazakh

DBus ортасы

3 weeks ago

Browse all component changes

LXQt Configuration

lxqt-session

Search

Daily activity

Weekly activity