Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic GPL-2.0 80% 4 29
Asturian GPL-2.0 95% 1 10 1
Bulgarian GPL-2.0 7
Catalan GPL-2.0 95% 1 10
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 1
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 95% 1 10 1
Croatian GPL-2.0
Czech GPL-2.0
Danish GPL-2.0
Dutch GPL-2.0 2
English This translation is used for source strings. GPL-2.0
Finnish GPL-2.0 1
French GPL-2.0 95% 1 7 1
Galician GPL-2.0 1
German GPL-2.0 2
Greek GPL-2.0 1
Hebrew GPL-2.0
Hungarian GPL-2.0 85% 3 18 2
Indonesian GPL-2.0 95% 1 10 2
Italian GPL-2.0 95% 1 10 1
Japanese GPL-2.0
Lithuanian GPL-2.0
Mapudungun GPL-2.0 0% 21 132
Norwegian Bokmål GPL-2.0 1
Polish GPL-2.0 2
Portuguese GPL-2.0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0
Russian GPL-2.0
Slovak GPL-2.0 2
Slovenian GPL-2.0 1
Spanish GPL-2.0 1
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Vietnamese GPL-2.0 1
Welsh GPL-2.0 47% 11 64 7
Please sign in to see the alerts.
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-sudo
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#165) 7bb81ad
LXQtBot authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-sudo/
Filemasktranslations/lxqt-sudo_*.ts
Number of strings 735
Number of words 4,620
Number of characters 32,165
Number of languages 35
Number of source strings 21
Number of source words 132
Number of source characters 919
User avatar None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-sudo

Pushed changes 3 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

%1: Failed to exec '%2': %3
%1 : Impossible d'exécuter '%2' : %3
4 days ago
Syscall error, failed to fdopen pty: %1
Erreur d'appel système, échec de fdopen pty: %1
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

Syscall error, failed to bring pty to non-block mode: %1
Erreur d'appel système, échec du transfert de pty en mode sans blocage : %1
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

%1: Detected attempt to inject privileged command via LC_ALL env(%2). Exiting!
%1 : Tentative détectée d'injection d'une commande privilégiée via LC_ALL env(%2). En sortant !
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

Syscall error, failed to fork: %1
Erreur d'appel système, échec de la conversion: %1
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

%1: no backend chosen!
%1: aucun Backend n'a été choisi !
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

%1: no command to run provided!
%1 : aucune commande à exécuter n'a été spécifiée !
4 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoFrench

Usage: %1 option [command [arguments...]]

GUI frontend for %2/%3

Arguments:
option:
-h|--help Print this help.
-v|--version Print version information.
-s|--su Use %3(1) as backend.
-d|--sudo Use %2(8) as backend.
command Command to run.
arguments Optional arguments for command.

Usage : %1 Ooption [Ccommande [Aarguments...]]

Interface graphique pour %2/%3

Arguments:
Ooption:
-h|--help Affiche cette aide.
-v|--version Affiche la version.
-s|--su Utiliser %3(1) comme Bbackend.
-d|--sudo Utiliser %2(8) comme Bbackend.
Ccommande Commande à exécuter.
Aarguments Arguments deoptionnels pour la commande à exécuter.

4 days ago
New contributor 4 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information