Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic GPL-2.0
Asturian GPL-2.0 95% 1 10 1
Bulgarian GPL-2.0 4
Catalan GPL-2.0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 1
Croatian GPL-2.0
Czech GPL-2.0
Danish GPL-2.0
Dutch GPL-2.0
English This translation is used for source strings. GPL-2.0
Estonian GPL-2.0
Finnish GPL-2.0
French GPL-2.0
Galician GPL-2.0 1
German GPL-2.0
Greek GPL-2.0 1
Hebrew GPL-2.0
Hungarian GPL-2.0 85% 3 18 2
Indonesian GPL-2.0
Italian GPL-2.0
Japanese GPL-2.0
Korean GPL-2.0
Lithuanian GPL-2.0
Luganda GPL-2.0
Mapudungun GPL-2.0 0% 21 132
Norwegian Bokmål GPL-2.0
Occitan GPL-2.0 52% 10 101
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0
Punjabi GPL-2.0 61% 8 87 1
Russian GPL-2.0
Sinhala GPL-2.0 0% 21 132
Slovak GPL-2.0
Slovenian GPL-2.0
Spanish GPL-2.0
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Vietnamese GPL-2.0
Welsh GPL-2.0 47% 11 64 7
Please sign in to see the alerts.
Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#211) b940dd0
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations
Number of strings 861
Number of words 5,412
Number of characters 37,679
Number of languages 41
Number of source strings 21
Number of source words 132
Number of source characters 919
User avatar None

Rebased repository

LXQt Configuration / lxqt-sudo

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

LXQt Configuration / lxqt-sudo

GitHub:, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-sudo

Pushed changes 5 days ago
Child '%1' process failed!
Koppi y'omulimu '%1' egaanye!
5 days ago
%1: Failed to exec '%2': %3
%1: Nemedwa okutandika '%2': %3
5 days ago
Syscall error, failed to fdopen pty: %1
Kiremya, ekiragiro kya sisitemu kiremeredwa mu kukozesa fdopen okubikkula pty: %1
5 days ago
Syscall error, failed to bring pty to non-block mode: %1
Kiremya, ekiragiro kya sisitemu kiremedwa okutegeka pty obutakigaana kukola ku birala: %1
5 days ago
%1: Detected attempt to inject privileged command via LC_ALL env(%2). Exiting!
%1: Nkwatirizza ekigeza okuyitira mu LC_ALL env(%2) okutandika ekiragiro n'obuyinza obw'enjawulo. Nkoma!
5 days ago
5 days ago
Syscall error, failed to fork: %1
Kiremya, ekiragiro ekya sisitemu kiremedwa okwekolamu koppi: %1
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information