Translation status

21 Strings 100% Translate
132 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
lxqt-notificationd GPL-2.0
obconf-qt GPL-2.0
lxqt-config-notificationd This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0
lxqt-config-session GPL-2.0
lxqt-config GPL-2.0
lxqt-config-appearance This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
sddm-config-editor GPL-2.0
lxqt-config-brightness This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-file-associations This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-input This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-sudo
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#173) 27fa198
LXQtBot authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-sudo/
Filemasktranslations/lxqt-sudo_*.ts
Translation file translations/lxqt-sudo_ja.ts
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

Usage: %1 option [command [arguments...]]

GUI frontend for %2/%3

Arguments:
option:
-h|--help Print this help.
-v|--version Print version information.
-s|--su Use %3(1) as backend.
-d|--sudo Use %2(8) as backend.
command Command to run.
arguments Optional arguments for command.

使用法: %1 option [command [arguments...]]

%2/%3 の GUI フロントエンド

引数:
option:
-h|--help このヘルプを表示します。
-v|--version バージョン情報を表示します。
-s|--su バックエンドに %3(1) を使用します。
-d|--sudo バックエンドに %2(8) を使用します。
command 実行するコマンドです
arguments コマンドのオプション引数です

3 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

A program LXQt sudo calls in background to elevate privileges.
権限を上げるために、プログラム「LXQt sudo」がLXQt sudo が特権を上げるためにバックグラウンドで呼び出しますプログラムです。
3 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

%1: no command to run provided!
%1: 実行するコマンドが指定されてません!
3 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

%1: no backend chosen!
%1: バックエンド選択されていません!
4 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

Copy command to clipboard
コマンドをクリップボードコピーします
5 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

%1: no backend chosen!
%1: バックエンドが選択されていません!
5 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

%1: no command to run provided!
%1: 実行するコマンドが指定されてません!
5 months ago
New contributor 5 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

Resource update 7 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Configuration / lxqt-sudoJapanese

Resource update 9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 21 132 919
Translated 100% 21 132 919
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 8, 2021, 2:46 a.m.
Last author Masamichi Ito

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information