Translation status

21 Strings 100% Translate
132 Words 100%

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #214 from lxqt/prerelease 95775ac
User avatar tsujan authored a month ago
Repository containing Weblate translations
Translation file translations/lxqt-sudo_bg.ts
Syscall error, failed to bring pty to non-block mode: %1
Syscall error, failed to bring pty to non-block modeгрешка, не успя да се приведе pty в неблоков режим: %1
a month ago
Syscall error, failed to fdopen pty: %1
Syscall error, failed toгрешка, неуспешно fdopen pty: %1
a month ago
%1: Detected attempt to inject privileged command via LC_ALL env(%2). Exiting!
%1: Detected attempt to inject privileged command viaЗасечен е опит за въвеждане на привилегирована команда чрез LC_ALL env(%2). ExitingИзход!
a month ago
Syscall error, failed to fork: %1
Syscall error, failed to forkгрешка, неуспешно разклоняване: %1
a month ago
LXQt sudo backend
Бекенд за LXQt sudo бекенд
a month ago
Usage: %1 option [command [arguments...]]

GUI frontend for %2/%3

-h|--help Print this help.
-v|--version Print version information.
-s|--su Use %3(1) as backend.
-d|--sudo Use %2(8) as backend.
command Command to run.
arguments Optional arguments for command.

Употреба:% %1 опция [команда [аргументи ...]]

Графичен интерфейс за% 2 /% 3

-h | --help Отпечат Показване на тази помощ.
-v | --version Информация за версията за печат.
-s | --su Използвайте% 3 Използване на %3(1) като бекенд.
-d | --sudo Използвайте% 2 не на %2(8) като бекенд.
команда Команда за изпълнение.
аргументи Незадължителни аргументи за команда.

2 years ago
unsetне е зададено
2 years ago
%1: no backend chosen!
%1: не е избран бекенд!
2 years ago
Child '%1' process failed!
Дъщерният процес '%1'пропадна!
3 years ago
%1: Failed to exec '%2': %3
%1: Неуспешно изпълнение на '%2': %3
3 years ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 21 132 919
Translated 100% 21 132 919
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 4, 2024, 5:14 p.m.
Last author Mincho Kondarev

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information