2. LXQt Configuration
  3. Basque

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation license GPL-2.0 obconf-qt GPL-2.0 obconf-qt Menu Entry pavucontrol-qt Menu Entry lxqt-config lxqt-config-input LXQt Configuration Center (Menu Entry) lxqt-config-monitor lxqt-config-locale lxqt-config-leave lxqt-globalkeys Module Name lxqt-leave Menu Entry: Reboot lxqt-powermanagement lxqt-admin-time Menu Entry lxqt-leave Menu Entry: Hibernate lxqt-config-monitor Menu Entry lxqt-admin-user Menu Entry lxqt-leave Menu Entry: Suspend Notification Daemon Module Name lxqt-sudo lxqt-openssh-askpass lxqt-policykit lxqt-config-appearance lxqt-leave Menu Entry: Logout lxqt-session lxqt-leave Menu Entry: Leave Dialog liblxqt-config-cursor lxqt-globalkeys Menu Entry policy-kit Module Name lxqt-admin-time lxqt-admin-user lxqt-powermanagement Module Name XScreenSaver Autostart Name lxqt-config-notificationd Menu Entry pavucontrol-qt lxqt-leave Menu Entry: Lock Screen lxqt-config-session Menu Entry lxqt-config-input Menu Entry lxqt-leave Menu Entry: Shutdown lxqt-config-file-associations lxqt-globalkeys lxqt-config-brightness lxqt-config-appearance Menu Entry lxqt-config-file-associations Menu Entry lxqt-config-notificationd lxqt-config-brightness Menu Entry lxqt-notificationd lxqt-config-powermanagement Menu Entry lxqt-config-session lxqt-config-locale Menu Entry GPL-3.0 lxqt-config-powermanagement LGPL-2.1 LXQt Settings (Category Name in menus) Education & Science (Category Name in menus) Other Settings (Category Name in Configuration Center) System Settings (in Configuration Center) Leave (Category Name in menus)
Number of strings 318
Number of words 1,028
Number of characters 6,784
Number of languages 1
Number of source strings 1,019
Number of source words 3,423
Number of source characters 23,885
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Basque

<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Backlight and brightness settings:</span></p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Atzeko argia eta distira ezarpenak:</span></p></body></html>
a month ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-appearance — Basque

Only display the icon
Bistaratu ikonoa soilik
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-appearance — Basque

Autohint
Iradokizun automatikoa
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-globalkeys — Basque

Restore Default
Leheneratu lehenetsia
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-globalkeys — Basque

Default
Lehenetsia
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-input — Basque

&Disabled
&Desgaituta
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-input — Basque

TouchpadConfig
Touchpad konfigurazioa
3 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Basque

%1: Can't use increase and decrease options in conjunction
%1: Ezin dira handitzeko eta txikitzeko aukerak batera erabili
4 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Basque

%1: Can't use increase/decrease and set in conjunction
%1: Ezin da handitu/gutxiagotu eta ezarri elkarrekin
4 months ago
User avatar Roberalz

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Basque

Reset gamma to default value.
Berrezarri gamma balio lehenetsira.
4 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information