LXQt Configuration/pavucontrol-qt @ LXQt Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-2.0

Assamese GPL-2.0	44%	75	259	1

Asturian GPL-2.0	0%	134	411

Bengali (India) GPL-2.0	47%	70	252

Bulgarian GPL-2.0

Catalan GPL-2.0	99%	1	61	2

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0	99%	1	61			1

Croatian GPL-2.0

Czech GPL-2.0

Danish GPL-2.0	99%	1	61

Dutch GPL-2.0

English GPL-2.0						1

Estonian GPL-2.0

Finnish GPL-2.0					1

French GPL-2.0

Galician GPL-2.0				2

German GPL-2.0

Greek GPL-2.0

Gujarati GPL-2.0	47%	70	252

Hebrew GPL-2.0

Hindi GPL-2.0	99%	1	61

Hungarian GPL-2.0	98%	2	78

Indonesian GPL-2.0	99%	1	61

Italian GPL-2.0

Japanese GPL-2.0

Kannada GPL-2.0	47%	70	252

Korean GPL-2.0

Lithuanian GPL-2.0

Luganda GPL-2.0

Malayalam GPL-2.0	47%	70	252	1

Mapudungun GPL-2.0	0%	134	411

Marathi GPL-2.0	47%	70	252

Norwegian Bokmål GPL-2.0	99%	1	61

Occitan GPL-2.0	26%	99	356

Odia GPL-2.0	99%	1	61	4

Polish GPL-2.0

Portuguese GPL-2.0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	99%	1	61

Punjabi GPL-2.0	77%	30	184

Romanian GPL-2.0	99%	1	61

Russian GPL-2.0					1

Serbian GPL-2.0	52%	64	244

Serbian (latin) GPL-2.0	49%	68	250		11

Sinhala GPL-2.0	0%	134	411

Slovak GPL-2.0

Spanish GPL-2.0

Swedish GPL-2.0					1

Tamil GPL-2.0	47%	70	252

Telugu GPL-2.0	47%	70	252

Thai GPL-2.0	37%	84	293

Turkish GPL-2.0

Ukrainian GPL-2.0

Welsh GPL-2.0	99%	1	61	110

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://lxqt-project.org/
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`https://github.com/lxqt/pavucontrol-qt`
Repository branch	master
Last remote commit	weblate commits (#277) `622e828` LXQtBot authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/`
Filemask	`src/translations/pavucontrol-qt_*.ts`
Number of strings	7,236
Number of words	22,194
Number of characters	211,842
Number of languages	54
Number of source strings	134
Number of source words	411
Number of source characters	3,923

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add

None

Rebased repository

LXQt Configuration / pavucontrol-qt

Rebased repository 3 days ago

None

Received repository notification

LXQt Configuration / pavucontrol-qt

GitHub: https://github.com/lxqt/pavucontrol-qt, master 3 days ago

None

Pushed changes

LXQt Configuration / pavucontrol-qt

Pushed changes 4 days ago

EttoreAtalan

New translation

LXQt Configuration / pavucontrol-qt — German

English

Connection to PulseAudio failed. Automatic retry in 5s. In this case this is likely because PULSE_SERVER in the Environment/X11 Root Window Propertiesor default-server in client.conf is misconfigured. This situation can also arrise when PulseAudio crashed and left stale details in the X11 Root Window. If this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not configured you shouldrun start-pulseaudio-x11 manually.

German

Verbindung zu PulseAudio fehlgeschlagen. Automatischer Wiederholungsversuch in 5 s. In diesem Fall liegt es wahrscheinlich daran, dass PULSE_SERVER in den Eigenschaften von Environment/X11 Root Window oder default-server in client.conf falsch konfiguriert ist. Diese Situation kann auch eintreten, wenn PulseAudio abstürzt und veraltete Details im X11 Root Window hinterlässt. Wenn dies der Fall ist, sollte PulseAudio wieder automatisch starten, oder wenn dies nicht konfiguriert ist, sollten Sie start-pulseaudio-x11 manuell ausführen.

4 days ago

EttoreAtalan

New contributor

LXQt Configuration / pavucontrol-qt — German

New contributor 4 days ago

None

Pushed changes

LXQt Configuration / pavucontrol-qt

Pushed changes 5 days ago

None

Rebased repository

LXQt Configuration / pavucontrol-qt