LXQt Configuration @ LXQt Weblate

LXQt 2.2 will be released soon! Please check for untranslated strings to have them included. Many thanks!

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Education & Science (Category Name in menus) LGPL-2.1

Leave (Category Name in menus) LGPL-2.1

liblxqt-config-cursor GPL-2.0	89%	73	503	9	3

lxqt-admin-time GPL-2.0	94%	39	126	14		1

lxqt-admin-time Menu Entry GPL-2.0	96%	4	23

lxqt-admin-user GPL-2.0	91%	184	571	32

lxqt-admin-user Menu Entry GPL-2.0	99%	1	8

lxqt-config GPL-2.0	94%	3	6	1

lxqt-config-appearance GPL-2.0	73%	1,346	4,596	31	9	3

lxqt-config-appearance Menu Entry GPL-2.0	76%	32	138	1	2

lxqt-config-brightness GPL-2.0	92%	61	219	5	4

lxqt-config-brightness Menu Entry GPL-2.0	92%	8	27

lxqt-config-file-associations GPL-2.0	94%	82	165	21		1

lxqt-config-file-associations Menu Entry GPL-2.0	97%	3	12

lxqt-config-input GPL-2.0	82%	474	2,736	27	5

lxqt-config-input Menu Entry GPL-2.0	92%	8	22		1	1

lxqt-config-leave GPL-2.0	92%	53	93	14

lxqt-config-locale GPL-2.0	89%	108	199	16	6

lxqt-config-locale Menu Entry GPL-2.0	85%	16	72

lxqt-config-monitor GPL-2.0	86%	366	1,586	36	11

lxqt-config-monitor Menu Entry GPL-2.0	85%	18	28

lxqt-config-notificationd GPL-2.0	84%	234	986	7	12	2

lxqt-config-notificationd Menu Entry GPL-2.0	70%	40	151	1	3

lxqt-config-powermanagement GPL-3.0	88%	273	775	30	7	2

lxqt-config-powermanagement Menu Entry GPL-2.0	93%	7	40			1

lxqt-config-session GPL-2.0	76%	890	3,463	43	10

lxqt-config-session Menu Entry GPL-2.0	78%	31	182	1

LXQt Configuration Center (Menu Entry) GPL-2.0	96%	5	14

lxqt-globalkeys GPL-2.0	84%	269	764	17	12

lxqt-globalkeys Menu Entry GPL-2.0	89%	13	60

lxqt-globalkeys Module Name GPL-2.0	95%	2	6

lxqt-leave Menu Entry: Hibernate GPL-2.0	94%	6	14

lxqt-leave Menu Entry: Leave Dialog GPL-2.0	95%	5	9

lxqt-leave Menu Entry: Lock Screen GPL-2.0	97%	3	10

lxqt-leave Menu Entry: Logout GPL-2.0	95%	6	22

lxqt-leave Menu Entry: Reboot GPL-2.0	97%	3	7

lxqt-leave Menu Entry: Shutdown GPL-2.0	97%	3	7

lxqt-leave Menu Entry: Suspend GPL-2.0	94%	6	14

lxqt-notificationd GPL-2.0	88%	32	72	3	1

lxqt-openssh-askpass GPL-2.0	90%	12	48	3

lxqt-policykit GPL-2.0	95%	16	66	6

lxqt-powermanagement GPL-2.0	84%	451	1,232	42	8	1

lxqt-powermanagement Module Name GPL-2.0	97%	1	2

lxqt-session GPL-2.0	76%	152	1,052	11	6

LXQt Settings (Category Name in menus) LGPL-2.1

lxqt-sudo GPL-2.0	90%	90	657	10

Notification Daemon Module Name GPL-2.0	95%	2	4

obconf-qt GPL-2.0	80%	1,198	6,832	108	4

obconf-qt Menu Entry GPL-2.0	95%	5	18

Other Settings (Category Name in Configuration Center) LGPL-2.1

pavucontrol-qt GPL-2.0	80%	1,446	5,478	118	13	2

pavucontrol-qt Menu Entry GPL-2.0	87%	16	93

policy-kit Module Name GPL-2.0	97%	1	2

System Settings (in Configuration Center) LGPL-2.1	97%	1	2

XScreenSaver Autostart Name GPL-2.0	95%	2	2

Project website	https://lxqt-project.org/
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation license	GPL-2.0 ^obconf-qt GPL-2.0 ^{obconf-qt Menu Entry} ^{pavucontrol-qt Menu Entry} ^lxqt-config ^{LXQt Configuration Center (Menu Entry)} ^{lxqt-config-monitor} ^{lxqt-config-locale} ^{lxqt-leave Menu Entry: Reboot} ^{lxqt-globalkeys Module Name} ^{lxqt-config-leave} ^{lxqt-powermanagement} ^{lxqt-admin-time Menu Entry} ^{lxqt-leave Menu Entry: Hibernate} ^{lxqt-config-monitor Menu Entry} ^{lxqt-admin-user Menu Entry} ^{lxqt-leave Menu Entry: Suspend} ^{Notification Daemon Module Name} ^lxqt-sudo ^{lxqt-openssh-askpass} ^{lxqt-config-powermanagement Menu Entry} ^{lxqt-config-appearance} ^{lxqt-policykit} ^lxqt-session ^{lxqt-leave Menu Entry: Logout} ^{lxqt-leave Menu Entry: Leave Dialog} ^{liblxqt-config-cursor} ^{lxqt-globalkeys Menu Entry} ^{lxqt-admin-time} ^{policy-kit Module Name} ^{lxqt-admin-user} ^{lxqt-powermanagement Module Name} ^{XScreenSaver Autostart Name} ^{lxqt-config-notificationd Menu Entry} ^{pavucontrol-qt} ^{lxqt-leave Menu Entry: Lock Screen} ^{lxqt-config-session Menu Entry} ^{lxqt-config-input Menu Entry} ^{lxqt-leave Menu Entry: Shutdown} ^{lxqt-config-input} ^{lxqt-config-file-associations} ^{lxqt-globalkeys} ^{lxqt-config-brightness} ^{lxqt-config-appearance Menu Entry} ^{lxqt-config-file-associations Menu Entry} ^{lxqt-config-brightness Menu Entry} ^{lxqt-config-notificationd} ^{lxqt-notificationd} ^{lxqt-config-session} ^{lxqt-config-locale Menu Entry} GPL-3.0 ^{lxqt-config-powermanagement} LGPL-2.1 ^{LXQt Settings (Category Name in menus)} ^{Other Settings (Category Name in Configuration Center)} ^{System Settings (in Configuration Center)} ^{Leave (Category Name in menus)} ^{Education & Science (Category Name in menus)}
Number of strings	49,513
Number of words	172,189
Number of characters	1,205,260
Number of languages	73
Number of source strings	1,062
Number of source words	3,672
Number of source characters	25,595

Language	Translated	Strings of total	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Afrikaans	69%	3%	17	103

Arabic		98%

Assamese	44%	5%	75	259	1

Asturian	17%	14%	763	2,820	6

Basque	86%	28%	48	204	5	3

Bengali	76%	4%	13	137	1	5

Bengali (India)	33%	6%	126	482

Bulgarian		98%

Catalan	99%	98%	4	5			1

Chinese (Simplified) (zh_CN)	98%	97%	15	75	1	5

Chinese (Traditional) (zh_TW)		98%					1

Croatian	96%	95%	32	150		1

Czech	93%	92%	66	340

Danish	98%	97%	13	64

Dutch		98%			1

English							4

English (United Kingdom)	60%	52%	369	1,480

Esperanto	22%	5%	188	691

Estonian		98%

Finnish	98%	97%	13	60		3	3

French	98%	97%	15	75		7

Galician	88%	84%	113	473	5

Georgian		98%

German	98%	97%	12	59

Greek	99%	97%	6	28	1

Gujarati	47%	6%	70	252

Hebrew	99%	98%	4	5	7

Hindi	81%	23%	59	240

Hungarian	88%	86%	122	577	4	2

Icelandic	0%	0%	191	948

Indonesian	93%	86%	61	306	5	12

Interlingua	0%	0%	180	632

Italian		98%

Japanese		98%				12	1

Kabyle	17%	10%	522	2,159

Kannada	47%	6%	70	252

Kazakh	43%	20%	282	1,261

Korean	99%	97%	9	54

Latvian	88%	15%	21	72	2	1

Lithuanian	99%	98%	4	5	3	8

Luganda		97%

Malayalam	47%	6%	70	252	1

Mapudungun	0%	0%	970	3,384

Marathi	47%	6%	70	252

Norwegian Bokmål	94%	93%	58	352

Occitan	66%	65%	346	1,958	7

Odia	91%	12%	13	135	4

Persian	38%	3%	56	212

Polish		98%				5

Portuguese	99%	98%	4	5		1	1

Portuguese (Brazil)	95%	84%	44	305		11

Punjabi	81%	73%	177	1,436	7

Romanian	70%	26%	118	589	3	15

Russian	99%	98%	4	5

Serbian	51%	15%	158	631		2

Serbian (latin)	25%	7%	243	851		11

Serbian (sr_BA)	11%	1%	90	343

Serbian (sr@ijekavian)	66%	0%	4	21

Serbian (sr@ijekavianlatin)	60%	0%	4	21

Sinhala	0%	0%	1,031	3,583

Slovak	99%	98%	4	5

Slovenian	70%	39%	171	880		3

Spanish	97%	95%	29	133		8

Spanish (es_UY)	1%	0%	88	333

Spanish (Venezuela)	28%	6%	177	677	1	1

Swedish		40%				1

Tamil	47%	6%	70	252

Telugu	47%	6%	70	252

Thai	28%	10%	272	991	3

Turkish	99%	98%	4	5

Ukrainian	99%	98%	4	5			3

Vietnamese	91%	30%	30	95

Welsh	75%	68%	238	983	539

None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-config-powermanagement

Pushed changes 23 hours ago

None

Pushed changes

LXQt Configuration / lxqt-globalkeys

Pushed changes yesterday

mkondarev@yahoo.de

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Bulgarian

English

Power profile

Bulgarian

Профил на енергийно потребление

yesterday

mkondarev@yahoo.de

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Bulgarian

English

performance

Bulgarian

производителност

yesterday

mkondarev@yahoo.de

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Bulgarian

English

balanced

Bulgarian

балансирано

yesterday

mkondarev@yahoo.de

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Bulgarian

English

power-saver

Bulgarian

пестене на енергия

yesterday

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Japanese

English

Power profile

Japanese

電力プロファイル

2 days ago

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Japanese

English

performance

Japanese

パフォーマンス

2 days ago

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Japanese

English

balanced

Japanese

バランス

2 days ago

utuhiro

New translation

LXQt Configuration / lxqt-powermanagement — Japanese

English

power-saver

Japanese

省電力

2 days ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-15 AND state:<=needs-editing`	Add