Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0 1
libfm-qt LGPL-2.1 84% 2,214 6,407 218 58 8
liblxqt GPL-3.0 86% 208 1,306 28 6
LXimage-qt GPL-2.0 88% 1,093 2,931 74 104 33
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0 96% 4 4 1
LXQt-about GPL-2.0 89% 113 646 14 17 1
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0 97% 3 8
LXQt-archiver GPL-2.0 89% 790 2,999 159 73 16
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0 97% 3 11
LXQt-runner GPL-2.0 76% 291 907 21 35
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0 97% 1 1
LXQt Wallet GPL-2.0 89% 86 1,586 3 6 2
PCManFm-qt GPL-3.0 80% 4,396 17,209 237 211 42
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0 97% 3 13
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0 98% 2 9
Qlipper GPL-2.0 88% 279 1,227 19 5
qps GPL-2.0 78% 2,399 6,942 191 69 11
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0 96% 3 12
QTerminal GPL-2.0 82% 1,493 6,284 119 54 4
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0 89% 14 46 2
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0 91% 17 30 3
qtermwidget GPL-2.0 89% 112 470 15 6 7
ScreenGrab GPL-2.0 85% 823 3,226 130 2 14
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0 95% 5 8 3 1
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 LXQt-about LXQt-archiver GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) qps Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal LXimage-qt Menu Entry LXQt-runner PcManFm-qt Menu Entry qps LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry ScreenGrab LXQt-runner Module Name GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 89,427
Number of words 299,573
Number of characters 1,918,495
Number of languages 66
Number of source strings 2,016
Number of source words 6,814
Number of source characters 44,037
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 99%
Asturian 6% 6% 1,671 5,547 1 1
Basque 75% 32% 207 822 5 3
Bulgarian 99%
Catalan 99% 97% 9 34 1
Central Khmer 71% 0% 2 7
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 83% 3 22 1
Chinese (Traditional) (zh_TW) 99% 78% 11 70 4 2
Croatian 99% 99% 3 22 2 2
Czech 99% 99% 6 43
Danish 99% 99% 3 22
Dutch 99% 16
English 49
English (United Kingdom) 81% 48% 222 951 1 8
Esperanto 38% 1% 64 483 3
Estonian 99% 99% 2 6
Filipino 37% 8% 287 1,143 8
Finnish 98% 98% 30 130 40 40
French 99% 99% 3 22 21
Friulian 66% 24% 252 734 11
Galician 93% 88% 123 676 14 12
German 99% 99% 2 6
German (Switzerland) 91% 19% 37 163 1 1
Greek 99% 95% 2 6 7 16 1
Hebrew 99% 99% 3 22 10 2
Hindi 51% 42% 815 2,692 2 12
Hungarian 79% 79% 404 1,667 26 32
Icelandic 17% 9% 931 3,139 22
Indonesian 85% 72% 253 1,103 31 26
Interlingua 1% 0% 73 346
Irish 13% 3% 402 1,519 1
Italian 99% 99% 7 16 10
Japanese 95% 94% 95 350 8 3
Kazakh 22% 11% 779 2,690 2
Korean 99% 99% 6 43
Latvian 54% 22% 379 1,295 6 3
Lithuanian 99% 99% 3 22 19 136 1
Luganda 94% 7
Mapudungun 0% 0% 1,882 6,105 1
nds (generated) 0%
Norwegian Bokmål 95% 95% 81 532 2 4 1
Occitan 12% 10% 1,446 4,903 1
Odia 0% 0% 317 906
Persian 97% 14% 7 59 9
Polish 99% 53
Portuguese 99% 99% 3 22 3
Portuguese (Brazil) 98% 93% 21 177 19
Punjabi 69% 41% 375 2,012 13
Romanian 64% 21% 241 1,122 6 88
Russian 99% 99% 3 22 22 3
Serbian 76% 5% 34 135 1 2
Serbian (latin) 27% 0% 53 230 1
Serbian (sr_BA) 25% 0% 18 61 1
Sinhala 34% 34% 1,311 4,768 2
Slovak 99% 99% 6 43
Slovenian 34% 24% 900 3,027 3
Spanish 99% 99% 4 23 43
Spanish (Venezuela) 62% 2% 28 140 26
Swedish 52% 14 29
Thai 56% 2% 36 183 3 1
Turkish 99% 99% 2 6 4 18
Ukrainian 99% 99% 2 6 4 7
Uzbek 0%
Valencian 42% 0% 4 11
Vietnamese 52% 5
Welsh 74% 69% 489 1,976 1,003 1
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Empty Trash
Tøm papirkurv
5 minutes ago
New file
Ny fil
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Show Hidden
Vis skjulte
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Suggestion accepted

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Create &New
SkapOpprett &ny
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Empty Trash
Tøm papirkurv
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Eject
SpyttLøs ut
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Suggestion accepted

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Unmount
Avmonter
15 hours ago
User avatar Ovl-1

Suggestion accepted

LXQt Desktop / libfm-qtNorwegian Bokmål

Mount
Monter
15 hours ago
New contributor 15 hours ago
User avatar Ovl-1

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qtNorwegian Bokmål

Launch executable files without prompt
KjørStart kjørbare filer uten å spørring
16 hours ago
Browse all project changes
User avatar standreas

New announcement

LXQt Desktop

Keyboard shortcuts translations: In some languages a wrong translation disables the corresponding shortcut.

Frequent examples are canc, Alt, Shift,Home,Up/Down in mainly found in LXQt-archiver, PCManFm-qt and LXimage-qt.

A working shortkey will be displayed in the translated GUI right to the menu item. Cloning source text should always work.

3 years ago
User avatar standreas

New announcement

LXQt Desktop / qps

Note that some translations are not anymore or not already present in the GUI

3 years ago
User avatar standreas

New announcement

LXQt Desktop / Qlipper

Updated all *.ts files with new strings.

3 years ago
User avatar standreas

New announcement

LXQt Desktop / Qlipper

Note: qlipper translations at the moment are not pushed to https://github.com/pvanek/qlipper but to https://github.com/stefonarch/qlipper/tree/translation

3 years ago
User avatar standreas

New announcement

LXQt Desktop

Here are grouped all application components of the LXQt Desktop Environment. Good work!

3 years ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information