Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Bulgarian GPL-2.0
Croatian GPL-2.0
Czech GPL-2.0
Dutch GPL-2.0 1
English This translation is used for source strings. GPL-2.0
Esperanto GPL-2.0 0% 25 305
Estonian GPL-2.0
French GPL-2.0
German GPL-2.0
Greek GPL-2.0
Hebrew GPL-2.0
Hungarian GPL-2.0 60% 10 263 1
Italian GPL-2.0 88% 3 150
Japanese GPL-2.0
Lithuanian GPL-2.0 68% 8 142
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0
Russian GPL-2.0
Sinhala GPL-2.0 4% 24 304
Spanish GPL-2.0
Turkish GPL-2.0
Please sign in to see the alerts.
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt_wallet
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Weblate (#34) 3e99460
LXQtBot authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-wallet/
Filemasktranslations/lxqt-wallet_*.ts
Number of strings 525
Number of words 6,405
Number of characters 64,575
Number of languages 21
Number of source strings 25
Number of source words 305
Number of source characters 3,075
User avatar None

Rebased repository

LXQt Desktop / LXQt Wallet

Rebased repository 3 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

LXQt Desktop / LXQt Wallet

GitHub: https://github.com/lxqt/lxqt_wallet, master 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Desktop / LXQt Wallet

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">An application <span style=" font-weight:600;">'%1'</span> has requested to open a wallet<span style=" font-weight:600;"> '%2'</span>. Enter the password below for this wallet to unlock it.</p></body></html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">„%1“</span> rakendus soovib avada turvalaegast <span style=" font-weight:600;"> „%2“</span>. Selleks palun sisesta antud turvalaeka salsaõna.</p></body></html>
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

The application '%1' has requested to open the wallet '%2'.Enter the password below for this wallet to unlock it
„%1“ rakendus soovib avada turvalaegast „%2“. Selleks palun sisesta turvalaeka salsaõna.
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

The application '%1' has requested to open the wallet '%2'.Enter the password below for this wallet to unlock it
„%1“ rakendus soovib avada turvalaegast „%2“. Selleks palun sisesta turvalaeka salsaõna.
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Enter password information below to create a new wallet '<span style=" font-weight:600;">%1</span>' for application '<span style=" font-weight:600;">%2</span>'</p></body></html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Uue „<span style=" font-weight:600;">%1</span>“ loomiseks rakendusele „<span style=" font-weight:600;">%2</span>“ sisesta salasõna alljärgnevalt</p></body></html>
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">An application '<span style=" font-weight:600;">%1</span>' has made a request for a password of its wallet '<span style=" font-weight:600;">%2</span>' to be changed</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">„<span style=" font-weight:600;">%1</span>“ rakendus soovib muuta „<span style=" font-weight:600;">%2</span>“ turvalaekasse salvestatud salasõna</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html>
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

ok
sobib
3 weeks ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / LXQt WalletEstonian

&Ok
&Sobib
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information