Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1
liblxqt GPL-3.0
LXimage-qt GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
LXQt Wallet GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
qps GPL-2.0
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 LXQt-archiver LXQt-about GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) PcManFm-qt Menu Entry qps LXimage-qt Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal qps Menu Entry LXQt-runner LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry LXQt-runner Module Name ScreenGrab GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 1,995
Number of words 6,652
Number of characters 43,247
Number of languages 1
Number of source strings 2,000
Number of source words 6,701
Number of source characters 43,560
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qtKorean

Examples:<br>For terminal: <i>xterm -e %s</i><br>For switching user: <i>lxsudo %s</i> or <i>lxsudo dbus-run-session -- %s</i><br><i>%s</i> is the command line you want to execute with terminal or su.<br> Important: Please use lxsudo, sudo alone will wreck permissions of the settings file.
:<br>터미널의 경우: <i>xterm -e %s</i><br>사용자 전환의 경우: <i>lxsudo %s</i> 또는 <i>lxsudo dbus-run-session -- %s</i><br><i>%s</i>은(는) 터미널 또는 su를 사용하여 실행할 명령줄입니다<br> 중요: lxsudo를 사용하십시오. sudo만 사용하면 설정 파일의 사용 권한이 손상됩니다.
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalKorean

Examples
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalKorean

Save Position when closing
종료시 현재 위치 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalKorean

Save Size when closing
종료시 창 크기 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtKorean

Save File
파일 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtKorean

&Save
저장하기(&S)
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / ScreenGrabKorean

Save screen
화면 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / ScreenGrabKorean

Save first screenshot
번째 스크린샷 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / ScreenGrabKorean

Autosave screenshot
스크린샷 자동 저장하기
2 weeks ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

LXQt Desktop / ScreenGrabKorean

Save As...
다른 이름으로 저장하기...
2 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information