Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
libfm-qt This translation is used for source strings. LGPL-2.1 4
liblxqt This translation is used for source strings. GPL-3.0
LXimage-qt This translation is used for source strings. GPL-2.0 6
LXimage-qt Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about This translation is used for source strings. GPL-2.0 1
LXQt-about Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver This translation is used for source strings. GPL-2.0 2
LXQt-archiver Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-runner This translation is used for source strings. GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
LXQt Wallet This translation is used for source strings. GPL-2.0 1
PCManFm-qt This translation is used for source strings. GPL-3.0 14
PcManFm-qt Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Qlipper This translation is used for source strings. GPL-2.0 1
qps This translation is used for source strings. GPL-2.0 5
qps Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0
QTerminal This translation is used for source strings. GPL-2.0 2
QTerminal DropDown Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
qtermwidget This translation is used for source strings. GPL-2.0 6
ScreenGrab This translation is used for source strings. GPL-2.0 8
ScreenGrab Menu Entry This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 LXQt-about LXQt-archiver GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) qps Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal LXimage-qt Menu Entry LXQt-runner PcManFm-qt Menu Entry qps LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry ScreenGrab LXQt-runner Module Name GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 2,013
Number of words 6,792
Number of characters 43,900
Number of languages 1
Number of source strings 2,013
Number of source words 6,792
Number of source characters 43,900
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

Tooltip

5 days ago
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

tooltip

5 days ago
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

Ctrl+A (is?) shortcut key for &Quit ("Alt/Ctrl Q" as indicated by the &) ---- (is?) because I did not back up/down in code to find if this was still so

5 days ago
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

Ctrl+S (is?) shortcut key for &Save ("Alt/Ctrl S" as indicated by the &) --- (is?) because I did not back up/down in code to find if this was still so

5 days ago
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

Ctrl+W (is?) shortcut key for Close (Not Alt/Ctrl C as indicated by the &) (is?) because I did not back up/down in code to find if this was still so

5 days ago
User avatar pjetur

Comment added

LXQt Desktop / LXimage-qtEnglish

PgDown (is)? shortcut key for "Next (image)"

5 days ago
User avatar None

New source string

LXQt Desktop / QTerminalEnglish

New source string a month ago
User avatar None

New source string

LXQt Desktop / QTerminalEnglish

New source string a month ago
User avatar None

New source string

LXQt Desktop / QTerminalEnglish

New source string a month ago

The source string is confusing to the user, as it combines the wording of the Admin mode and opening as the root user, despite being used for the Admin mode which is very different from becoming root.

7 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information