Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1 1
liblxqt GPL-3.0
LXimage-qt GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0 98% 3 6
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0 85% 4 42 3
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
LXQt Wallet GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0 92% 35 128 2 5
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
qps GPL-2.0 8
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0 90% 19 75 1
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0 1
ScreenGrab GPL-2.0 91% 11 61
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 LXQt-about LXQt-archiver GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) qps Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal LXimage-qt Menu Entry PcManFm-qt Menu Entry LXQt-runner qps LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry ScreenGrab LXQt-runner Module Name GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 2,046
Number of words 6,909
Number of characters 44,447
Number of languages 1
Number of source strings 2,081
Number of source words 7,041
Number of source characters 45,320
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-runnerFrench

On Wayland, the shortcut has to be added
in the compositor settings for 'lxqt-runner'.
Sur Wayland, le raccourci doit être ajouté dans les réglages du compositeur pour 'lxqt-runner'.
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-runnerFrench

Width:
Largeur:
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-runnerFrench

With multiple screens, if the window is shown on the focused screen,
this value is only for the smallest screen. The minimum width is 400 px.
Avec plusieurs écrans, si la fenêtre est affichée sur l'écran en cours d'utilisation, alors cette valeur est valable pour le plus petit des écrans. La largeur minimum est de 400 px.
2 weeks ago
Solid background by default
Arrière-plan solide par défaut
4 weeks ago
Solid Background
Arrière-plan solide
4 weeks ago
Last Frame
Dernière Page
4 weeks ago
First Frame
Première Page
4 weeks ago
Ctrl+Left
Ctrl+Flèche gauche
4 weeks ago
Next Frame
Prochaine pPage
4 weeks ago
Previous Frame
Page Précédente
4 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information