Translation status

123 Strings 100% Translate
508 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
QTerminal GPL-2.0 90% 20 77 19
PCManFm-qt GPL-3.0 92% 35 130 2 29
LXQt-runner GPL-2.0 96% 1 1 1 1
LXQt-archiver GPL-2.0 98% 3 6 3
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/screengrab
Repository branch master
Last remote commit Pre-release changes (#449) 5177fd3
User avatar tsujan authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/screengrab/
Filemasktranslations/screengrab_*.ts
Translation file translations/screengrab_fr.ts
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / ScreenGrabFrench

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / ScreenGrabFrench

Resource update a month ago
Remember last selected screen in next session
Se souvenir du dernier écran sélectionné lors de la prochaine session
4 months ago
With multiple screens
Avec plusieurs écrans
4 months ago
Duration:
Durée :
4 months ago
Notify on saving and copying
Notifier lors de l’enregistrement et de la copie
4 months ago
Click and drag to draw a rectangle,
double click or press Enter
to take a screenshot,
or press Escape to cancel.
Cliquez et glissez pour dessiner un rectangle,
double-cliquez ou appuyez sur Entrée
pour faire une capture d’écran,
ou appuyez sur Échap pour annuler.
4 months ago
Screen:
Écran :
4 months ago
Save screenshot and exit, without showing window
Enregistrer la capture d’écran et quitter, sans afficher la fenêtre
4 months ago
for supporting wlr screencopy protocol
pour le support du protocole wlr screencopy
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 123 508 2,997
Translated 100% 123 508 2,997
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 10, 2025, 12:46 a.m.
Last author Oliver Chiasson

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information