Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Asturian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 56 721
Bulgarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Catalan This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Croatian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593
Czech This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Danish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Dutch This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593 1
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Estonian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
French This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Galician This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 94% 3 601
German This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Greek This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 1 1
Hebrew This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Hungarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593 1
Indonesian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593
Italian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 1
Japanese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Korean This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Latvian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 1
Lithuanian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Mapudungun This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 56 721
Norwegian Bokmål This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Polish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 2
Portuguese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Russian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Sinhala This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 56 721
Slovak This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593
Spanish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593
Turkish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Ukrainian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 2
Welsh This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 92% 4 606 40
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit Weblate commit (#1837) 8c33b06
LXQtBot authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskplugin-worldclock/translations/worldclock_*.ts
Number of strings 1,960
Number of words 25,235
Number of characters 180,950
Number of languages 35
Number of source strings 56
Number of source words 721
Number of source characters 5,170
User avatar joanmiro

Translation changed

LXQt Panel / plugin-worldclockCatalan

<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Sintaxi personalitzada del format de data/hora</h1>
<p>Un format de data és una cadena de caràcters, on les cadenes específiques de caràcters se substitueixen per dades de data i hora en formatar un calendari o utilitzat per a generar dades en analitzar un calendari.</p>
<p>La Taula de símbols de camp de data de sota conté els caràcters utilitzats en els patrons per a mostrar els formats apropiats per a una localització donada, com ara yyyy per a l'any. Els caràcters es poden utilitzar diverses vegades. Per exemple, si s'utilitza y per a l'any, 'yy' pot generar '99', mentre que 'yyyy' genera '1999'. Per a la majoria de camps numèrics, el nombre de caràcters especifica l'amplada del camp. Per exemple, si h és l'hora, 'h' pot generar '5', però 'hh' genera '05'. Per a alguns caràcters, el recompte especifica si s'ha d'utilitzar una forma abreujada o completa, però pot tenir altres opcions, com es mostra a continuació.</p>
<p>Dues cometes simples representen una cometa simple literal, ja sigui dins o fora de cometes simples. El text entre cometes simples no s'interpreta de cap manera (excepte per a dues cometes simples adjacents). En cas contrari, totes les lletres ASCII d'a a z i A a Z estan reservades com a caràcters de sintaxi, i requereixen citar si han de representar caràcters literals. A més, certs caràcters de puntuació ASCII poden esdevenir variables en el futur (per exemple, ":" s'interpreta com a separador de temps i "/" com a separador de data, i se substitueix pels respectius caràcters sensibles a la configuració de la localització i el seu idioma corresponent).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codi</th><th>Significat</th></tr>
<tr><td>d</td><td>el dia com a número sense un zero inicial (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>el dia com a número amb un zero inicial (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>el nom abreujat del dia localitzat (p. ex. 'dl.' a 'dg.').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>el nom llarg del dia localitzat (p. ex. 'dilluns' a 'diumenge').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>el mes com a número sense un zero inicial (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>el mes com a número amb un zero inicial (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>el nom abreujat del mes localitzat (p. ex. 'gen' a 'des').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>el nom llarg del mes localitzat (p. ex. 'gener' a 'desembre').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>l'any com a número de dos dígits (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>l'any com a número de quatre dígits</td></tr>
<tr><td>h</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23 or 1 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 a 23 or 01 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 to 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>el minut sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>el minut amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>el segon sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>el segon amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>utilitza la visualització AM/PM. <b>A/AP</b> serà substituït per "AM" o "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>utilitza la visualització am/pm. <b>a/ap</b> serà substituït per "am" o "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>la zona horària (p. ex. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>el desplaçament des de la UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>l'ID de la zona horària IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>l'abreviatura de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>el nom de la visualització curta de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>el nom de la visualització llarga de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>el nom personalitzat de la zona horària. El podeu canviar a la pestanya «Zones horàries» de la finestra de configuració</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsevol caràcter del patró que no estigui en els intervals de ['a'..'z'] i ['A'..'Z'] es tractarà com a text entre cometes. Per exemple, caràcters com ':', '.', ' ', '#' i '@' apareixeran al text de data/hora resultant, encara que no estiguin entre cometes simples. La cometa simple s'utilitza per 'escapar' de les lletres. Dues cometes simples seguides, ja siguin dins o fora d'una seqüència entre cometes, representen una cometa simple 'real'.</li><li>L'interval mínim d'actualització és d'1 segon. Si es configura z o zzz, el temps es mostra amb la fracció de mil·lisegons, però no s'actualitza en mil·lisegons (evitant un gran impacte de rendiment).</li><ul>
12 hours ago
User avatar joanmiro

Translation changed

LXQt Panel / plugin-worldclockCatalan

<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Sintaxi personalitzada de format de data/hora</h1>
<p>Un format de data és una cadena de caràcters, on les cadenes específiques de caràcters se substitueixen per dades de data i hora en formatar un calendari o utilitzat per a generar dades en analitzar un calendari.</p>
<p>La Taula de símbols de camp de data de sota conté els caràcters utilitzats en els patrons per a mostrar els formats apropiats per a una localització donada, com ara yyyy per a l'any. Els caràcters es poden utilitzar diverses vegades. Per exemple, si s'utilitza y per a l'any, 'yy' pot generar '99', mentre que 'yyyy' genera '1999'. Per a la majoria de camps numèrics, el nombre de caràcters especifica l'amplada del camp. Per exemple, si h és l'hora, 'h' pot generar '5', però 'hh' genera '05'. Per a alguns caràcters, el recompte especifica si s'ha d'utilitzar una forma abreujada o completa, però pot tenir altres opcions, com es mostra a continuació.</p>
<p>Dues cometes simples representen una cometa simple literal, ja sigui dins o fora de cometes simples. El text entre cometes simples no s'interpreta de cap manera (excepte per a dues cometes simples adjacents). En cas contrari, totes les lletres ASCII d'a a z i A a Z estan reservades com a caràcters de sintaxi, i requereixen citar si han de representar caràcters literals. A més, certs caràcters de puntuació ASCII poden esdevenir variables en el futur (per exemple, ":" s'interpreta com a separador de temps i "/" com a separador de data, i se substitueix pels respectius caràcters sensibles a la configuració de la localització i el seu idioma corresponent).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codi</th><th>Significat</th></tr>
<tr><td>d</td><td>el dia com a número sense un zero inicial (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>el dia com a número amb un zero inicial (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>el nom abreujat del dia localitzat (p. ex. 'dl.' a 'dg.').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>el nom llarg del dia localitzat (p. ex. 'dilluns' a 'diumenge').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>el mes com a número sense un zero inicial (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>el mes com a número amb un zero inicial (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>el nom abreujat del mes localitzat (p. ex. 'gen' a 'des').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>el nom llarg del mes localitzat (p. ex. 'gener' a 'desembre').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>l'any com a número de dos dígits (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>l'any com a número de quatre dígits</td></tr>
<tr><td>h</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23 or 1 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 a 23 or 01 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 to 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>el minut sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>el minut amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>el segon sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>el segon amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>utilitza la visualització AM/PM. <b>A/AP</b> serà substituït per "AM" o "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>utilitza la visualització am/pm. <b>a/ap</b> serà substituït per "am" o "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>la zona horària (p. ex. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>el desplaçament des de la UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>l'ID de la zona horària IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>l'abreviatura de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>el nom de la visualització curta de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>el nom de la visualització llarga de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>el nom personalitzat de la zona horària. El podeu canviar a la pestanya «Zones horàries» de la finestra de configuració</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsevol caràcter del patró que no estigui en els intervals de ['a'..'z'] i ['A'..'Z'] es tractarà com a text entre cometes. Per exemple, caràcters com ':', '.', ' ', '#' i '@' apareixeran al text de data/hora resultant, encara que no estiguin entre cometes simples. TheLa cometa singmple quote is used to 'escape' letters'utilitza per 'escapar' de les lletres. Dues cometes simples seguides, ja siguin dins o fora d'una seqüència entre cometes, representen una cometa simple 'real'.</li><li>L'interval mínim d'actualització és d'1 segon. Si es configura z o zzz, el temps es mostra amb la fracció de mil·lisegons, però no s'actualitza en mil·lisegons (evitant un gran impacte de rendiment).</li><ul>
11 days ago
<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Sintaxi personalitzada de format de data/hora</h1>
<p>Un format de data és una cadena de caràcters, on les cadenes específiques de caràcters se substitueixen per dades de data i hora en formatar un calendari o utilitzat per a generar dades en analitzar un calendari.</p>
<p>La Taula de símbols de camp de data de sota conté els caràcters utilitzats en els patrons per a mostrar els formats apropiats per a una localització donada, com ara yyyy per a l'any. Els caràcters es poden utilitzar diverses vegades. Per exemple, si s'utilitza y per a l'any, 'yy' pot generar '99', mentre que 'yyyy' genera '1999'. Per a la majoria de camps numèrics, el nombre de caràcters especifica l'amplada del camp. Per exemple, si h és l'hora, 'h' pot generar '5', però 'hh' genera '05'. Per a alguns caràcters, el recompte especifica si s'ha d'utilitzar una forma abreujada o completa, però pot tenir altres opcions, com es mostra a continuació.</p>
<p>Dues cometes simples representen una cometa simple literal, ja sigui dins o fora de cometes simples. El text entre cometes simples no s'interpreta de cap manera (excepte per a dues cometes simples adjacents). En cas contrari, totes les lletres ASCII d'a a z i A a Z estan reservades com a caràcters de sintaxi, i requereixen citar si han de representar caràcters literals. A més, certs caràcters de puntuació ASCII poden esdevenir variables en el futur (per exemple, ":" s'interpreta com a separador de temps i "/" com a separador de data, i se substitueix pels respectius caràcters sensibles a la configuració de la localització i el seu idioma corresponent).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codi</th><th>Significat</th></tr>
<tr><td>d</td><td>el dia com a número sense un zero inicial (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>el dia com a número amb un zero inicial (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>el nom abreujat del dia localitzat (p. ex. 'dl.' a 'dg.').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>el nom llarg del dia localitzat (p. ex. 'dilluns' a 'diumenge').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>el mes com a número sense un zero inicial (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>el mes com a número amb un zero inicial (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>el nom abreujat del mes localitzat (p. ex. 'gen' a 'des').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>el nom llarg del mes localitzat (p. ex. 'gener' a 'desembre').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>l'any com a número de dos dígits (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>l'any com a número de quatre dígits</td></tr>
<tr><td>h</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23 or 1 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 a 23 or 01 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 to 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>el minut sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>el minut amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>el segon sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>el segon amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>utilitza la visualització AM/PM. <b>A/AP</b> serà substituït per "AM" o "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>utilitza la visualització am/pm. <b>a/ap</b> serà substituït per "am" o "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>la zona horària (p. ex. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>el desplaçament des de la UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>l'ID de la zona horària IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>l'abreviatura de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>el nom de la visualització curta de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>el nom de la visualització llarga de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>el nom personalitzat de la zona horària. El podeu canviar a la pestanya «Zones horàries» de la finestra de configuració</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsevol caràcter del patró que no estigui en els intervals de ['a'..'z'] i ['A'..'Z'] es tractarà com a text entre cometes. Per exemple, caràcters com ':', '.', ' ', '#' i '@' apareixeran al text de data/hora resultant, encara que no estiguin entre cometes simples. The single quote is used to 'escape' letters. Dues cometes simples seguides, ja siguin dins o fora d'una seqüència entre cometes, representen una cometa simple 'real'.</li><li>L'interval mínim d'actualització és d'1 segon. Si es configura z o zzz, el temps es mostra amb la fracció de mil·lisegons, però no s'actualitza en mil·lisegons (evitant un gran impacte de rendiment).</li><ul>
11 days ago
User avatar joanmiro

Translation changed

LXQt Panel / plugin-worldclockCatalan

<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>
Sintaxi personalitzada del format de data/hora personalitzat</h1>
<p>Un format de data és una cadena de caràcters, en la qualon les cadenes de caràcters específics són reemplaçadesespecífiques de caràcters se substitueixen per dades de data i d'hora en formatar un calendari en el moment de la formatació o utilitzadest per a generar les dades per un calendari en el moment de l'anàlisen analitzar un calendari.</p>
<p>La tTaula de símbols de camp de data de més avallsota conté els caràcters utilitzats a les plantilleen els patrons per a mostrar els formats adequpropiats per a una configuració de la localització i el seu idiomlocalització donada, com ara yyyy per a l'any. Els caràcters es poden fer serviutilitzar diverses vegades. Per exemple, si es fa ús des'utilitza y per a l'any, "'yy"' pot produigenerar "'99"', mentre que "'yyyy" produeix "' genera '1999"'. EnPer a la majoria de camps numèrics, el nombre de caràcters especifica l'amplada del camp. En el cas següentPer exemple, si h és l'hora, "h"'h' pot produir "5"generar '5', però "'hh" produeix "' genera '05"'. Per a alguns caràcters, el recompte especifica si s'ha d'emprutilitzar una forma abreujada o completa, però pot haver-hitenir altres opcions, com es mostra a continuació.</p>
<p>Dues cometes simples representen una cometa simple literal, ja sigui dins o fora de cometes simples. El text entre cometes simples no s'interpreta de cap manera (excepte per a dues cometes simples adjacents). En cas contrari, totes les lletres ASCII de l'a a a la z i de l'A a lz i A a Z estan reservenades com a caràcters de sintaxi, i requereixen escitar entre cometes si volensi han de representar caràcters literals. A més, certs caràcters de puntuació ASCII poden esdevenir variables en el futur (per exemple, ":" s'interpreta com a separador de temps i "/" com a separador de data, i se substitueix pels respectius caràcters sensibles a la configuració de la localització i el seu idioma corresponent).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codi</th><th>Significat</th></tr>
<tr><td>d</td><td>el dia com a número sense un zero inicial (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>el dia com a número amb un zero inicial (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>el nom abreujat del dia localitzat (p. ex. 'dl.' a 'dg.').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>el nom llarg del dia localitzat (p. ex. 'dilluns' a 'diumenge').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>el mes com a número sense un zero inicial (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>el mes com a número amb un zero inicial (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>el nom abreujat del mes localitzat (p. ex. 'gen' a 'des').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>el nom llarg del mes localitzat (p. ex. 'gener' a 'desembre').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>l'any com a número de dos dígits (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>l'any com a número de quatre dígits</td></tr>
<tr><td>h</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23 or 1 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 a 23 or 01 a 12 si es mostra AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>l'hora sense un zero inicial (0 a 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>l'hora amb un zero inicial (00 to 23, fins i tot mostrant AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>el minut sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>el minut amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>el segon sense un zero inicial (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>el segon amb un zero inicial (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>utilitza la visualització AM/PM. <b>A/AP</b> serà substituït per "AM" o "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>utilitza la visualització am/pm. <b>a/ap</b> serà substituït per "am" o "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>la zona horària (p. ex. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>el desplaçament des de la UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>l'ID de la zona horària IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>l'abreviatura de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>el nom de la visualització curta de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>el nom de la visualització llarga de la zona horària</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>el nom personalitzat de la zona horària. El podeu canviar a la pestanya «Zones horàries» de la finestra de configuració</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsevol caràcter del patró que no estigui en els intervals de ['a'..'z'] i ['A'..'Z'] es tractarà com a text entre cometes. Per exemple, caràcters com ':', '.', ' ', '#' i '@' apareixeran al text de data/hora resultant, encara que no estiguin entre cometes simples. Les cometes simples s'utilitzen per "escapar" de les lletreThe single quote is used to 'escape' letters. Dues cometes simples seguides, ja siguin dins o fora d'una seqüència entre cometes, representen una cometa simple "'real"'.</li><li>L'interval mínim d'actualització és d'1 segon. Si es configura z o zzz, el temps es mostra amb la fracció de mil·lisegons, però no s'actualitza en mil·lisegons (evitant un gran impacte de rendiment).</li><ul>
13 days ago
User avatar Abboh

Translation changed

LXQt Panel / plugin-worldclockItalian

<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Sintassi personalizzata per Data e Ora</h1>
<p>Un modello di data è una stringa di caratteri, in cui caratteri specifici vengono sostituite con quelle di data e ora da un calendario durante la formattazione.</p>
<p>La Tabella dei Simboli del Campo Data seguente contiene i caratteri utilizzati nei modelli per mostrare i formati appropriati per una data locale, ad esempio aaaa per l'anno. I caratteri possono essere utilizzati più volte. Ad esempio, se y è utilizzato per l'anno, "yy" potrebbe produrre "99", mentre "yyyy" restituirà "1999". Per la maggior parte dei campi numerici, il numero di caratteri specifica la larghezza del campo. Ad esempio, se h è l'ora, "h" potrebbe produrre "5", ma "hh" restituirà "05". Per alcuni caratteri, il conteggio specifica se deve essere utilizzata una forma abbreviata o completa, ma può avere altre scelte, come indicato di seguito.</p>
<p>Due virgolette singole rappresentano una virgoletta singola letterale, all'interno o all'esterno di virgolette singole. Il testo all'interno di virgolette singole non viene interpretato in alcun modo (ad eccezione di due virgolette singole adiacenti). Altrimenti tutte le lettere ASCII dalla a alla z dalla A alla Z sono riservate come caratteri di sintassi e richiedono la citazione se devono rappresentare caratteri letterali. Inoltre, alcuni caratteri di punteggiatura ASCII potrebbero diventare variabili in futuro (ad es. ":" Interpretato come separatore dell'ora e "/" come separatore della data e sostituito dai rispettivi caratteri sensibili alle impostazioni internazionali sul display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codice</th><th>Significato</th></tr>
<tr><td>d</td><td>Il giorno come numero senza zero iniziale (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>Il giorno come numero con uno zero iniziale (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>Il nome abbreviato localizzato (p.e. 'Lun' a 'Dom').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>Il nome completo localizzato (p.e. 'Lunedì' a 'Domenica').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>Il mese come numero senza zero iniziale (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>Il mese come numero con uno zero iniziale (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>Il nome abbreviato del mese localizzato (p.e. 'Gen' a 'Dec')</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>In nome completo del mese localizzato (p.e. 'Gennaio' a 'Dicembre')</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>L'anno in due numeri (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>L'anno in quattro numeri</td></tr>
<tr><td>h</td><td>L'ora senza zero iniziale (0 a 23 o 1 a 12 con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>L'ora con uno zero iniziale (00 a 23 o 01 a 12 con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>L'ora senza zero iniziale (0 a 23, anche con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>L'ora con uno zero iniziale (00 to 23, anche con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>Il minuto senza zero iniziale (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>Il minuto con uno zero iniziale (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>Il secondo senza uno zero iniziale (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>Il secondo secondo con uno zero iniziale (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>Usa visualizzazione AM/PM. <b>A/AP</b> sarà sostituito con "AM" o "PM"</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>Usa visualizzazione am/pm. <b>a/ap</b> sarà sostituito con "am" o "pm"</td></tr>
<tr><td>t</td><td>Il fuso orario (p.e. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>La differenza a UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>L'id del fuso orario IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>L'abbreviazione del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>Il nome abbreviato del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>Il nome completo del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>Il nome personalizzato del fuso orario. E' possibile modificarlo nella scheda 'Fusi orari' nella finestra di configurazione.</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsiasi carattere nel modello che non si trova negli intervalli di ['a' .. 'z'] e ['A' .. 'Z'] verrà trattato come testo citato. Ad esempio, caratteri come ":", ".", "", "#" e "@" appariranno nel orologio anche se non sono racchiusi tra virgolette singole. La virgoletta singola viene utilizzata per "sfuggire" alle lettere. Due virgolette singole di seguito, sia all'interno che all'esterno di una sequenza tra virgolette, rappresentano una virgoletta singola "reale".</li><li>L'intervallo di aggiornamento minimo è 1 secondo. Se è configurato z or zzz l'ora viene mostrata con la frazione di millisecondi ma non verrà aggiornata in questo ritmo per ragioni di(evitando un grande impatto sulle prestazionei).</li><ul>
3 weeks ago
<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Sintassi personalizzata per Data e Ora</h1>
<p>Un modello di data è una stringa di caratteri, in cui caratteri specifici vengono sostituite con quelle di data e ora da un calendario durante la formattazione.</p>
<p>La tTabella dei sSimboli del cCampo Data della tabella seguente contiene i caratteri utilizzati nei modelli per mostrare i formati appropriati per una data locale, ad esempio aaaa per l'anno. I caratteri possono essere utilizzati più volte. Ad esempio, se y è utilizzato per l'anno, "yy" potrebbe produrre "99", mentre "yyyy" restituirà "1999". Per la maggior parte dei campi numerici, il numero di caratteri specifica la larghezza del campo. Ad esempio, se h è l'ora, "h" potrebbe produrre "5", ma "hh" restituirà "05". Per alcuni caratteri, il conteggio specifica se deve essere utilizzata una forma abbreviata o completa, ma può avere altre scelte, come indicato di seguito.</p>
<p>Due virgolette singole rappresentano una virgoletta singola letterale, all'interno o all'esterno di virgolette singole. Il testo all'interno di virgolette singole non viene interpretato in alcun modo (ad eccezione di due virgolette singole adiacenti). Altrimenti tutte le lettere ASCII dalla a alla zeta dalla A alla Zeta sono riservate come caratteri di sintassi e richiedono la citazione se devono rappresentare caratteri letterali. Inoltre, alcuni caratteri di punteggiatura ASCII potrebbero diventare variabili in futuro (ad es. ":" Interpretato come separatore dell'ora e "/" come separatore della data e sostituito dai rispettivi caratteri sensibili alle impostazioni internazionali sul display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Codice</th><th>Significato</th></tr>
<tr><td>d</td><td>Il giorno come numero senza zero iniziale (1 a 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>Il giorno come numero con uno zero iniziale (01 a 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>Il nome abbreviato localizzato (p.e. 'Lun' a 'Dom').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>Il nome completo localizzato (p.e. 'Lunedì' a 'Domenica').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>Il mese come numero senza zero iniziale (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>Il mese come numero con uno zero iniziale (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>Il nome abbreviato del mese localizzato (p.e. 'Gen' a 'Dec')</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>In nome completo del mese localizzato (p.e. 'Gennaio' a 'Dicembre')</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>L'anno in due numeri (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>L'anno in quattro numeri</td></tr>
<tr><td>h</td><td>L'ora senza zero iniziale (0 a 23 o 1 a 12 con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>L'ora con uno zero iniziale (00 a 23 o 01 a 12 con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>L'ora senza zero iniziale (0 a 23, anche con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>L'ora con uno zero iniziale (00 to 23, anche con AM/PM)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>Il minuto senza zero iniziale (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>Il minuto con uno zero iniziale (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>Il secondo senza uno zero iniziale (0 a 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>Il secondo secondo con uno zero iniziale (00 a 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>o</i> A</td><td>Usa visualizzazione AM/PM. <b>A/AP</b> sarà sostituito con "AM" o "PM"</td></tr>
<tr><td>ap <i>o</i> a</td><td>Usa visualizzazione am/pm. <b>a/ap</b> sarà sostituito con "am" o "pm"</td></tr>
<tr><td>t</td><td>Il fuso orario (p.e. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>La differenza a UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>L'id del fuso orario IANA</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>L'abbreviazione del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>Il nome abbreviato del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>Il nome completo del fuso orario</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>Il nome personalizzato del fuso orario. E' possibile modificarlo nella scheda 'Fusi orari' nella finestra di configurazione.</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Qualsiasi carattere nel modello che non si trova negli intervalli di ['a' .. 'z'] e ['A' .. 'Z'] verrà trattato come testo citato. Ad esempio, caratteri come ":", ".", "", "#" e "@" appariranno nel orologio anche se non sono racchiusi tra virgolette singole. La virgoletta singola viene utilizzata per "sfuggire" alle lettere. Due virgolette singole di seguito, sia all'interno che all'esterno di una sequenza tra virgolette, rappresentano una virgoletta singola "reale".</li><li>L'intervallo di aggiornamento minimo è 1 secondo. Se è configurato z or zzz l'ora viene mostrata con la frazione di millisecondsi ma non verrà aggiornata in questo ritmo per ragioni di prestazione.</li><ul>
3 weeks ago
New contributor 3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Panel / plugin-worldclockGreek

<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1>Προσαρμοσμένη σύνταξη ημερομηνίας/ώρας</h1>
<p>Μια μορφή ημερομηνίας είναι μια συμβολοσειρά χαρακτήρων, όπου συγκεκριμένοι χαρακτήρες αντικαθίστανται με τα δεδομένα της ημερομηνίας και της ώρας από ένα ημερολόγιο κατά την μορφοποίηση ή όταν χρησιμοποιείται για την δημιουργία δεδομένων ημερολογίου κατά την ανάλυση.</p>
<p>Ο παρακάτω πίνακας του πεδίου συμβόλου της ημερομηνίας περιέχει τους χαρακτήρες που χρησιμοποιούνται στις μορφές για να εμφανίσουν τις κατάλληλες μορφές για μια δοσμένη τοποθεσία, όπως yyyy για το έτος. Οι χαρακτήρες μπορούν να χρησιμοποιηθούν περισσότερες φορές. Για παράδειγμα, αν χρησιμοποιείται για το έτος, το 'yy' μπορεί να παράγει '99', ενώ το 'yyyy' παράγει '1999'. Για τα περισσότερα των αριθμητικών πεδίων, το πλήθος των χαρακτήρων καθορίζει το πλάτος του πεδίου. Για παράδειγμα, αν h είναι η ώρα, το 'h' μπορεί να παράγει '5', αλλά το 'hh' παράγει '05'. Για ορισμένους χαρακτήρες, το πλήθος καθορίζει αν θα χρησιμοποιείται μια πλήρης ή συντετμημένη μορφή, αλλά μπορεί να έχει και άλλες επιλογές, όπως αναφέρεται παρακάτω.</p>
<p>Δυο μονά εισαγωγικά αναπαριστούν κυριολεκτικά μονά εισαγωγικά, είτε εσωτερικά είτε εξωτερικά μονά εισαγωγικά. Το κείμενο που εσωκλείεται σε μονά εισαγωγικά δεν ερμηνεύεται σε καμιά περίπτωση (εκτός των δυο παρακείμενων μονών εισαγωγικών). Διαφορετικά όλα τα γράμματα ASCII από το a ως το z και από το A ως το Z είναι δεσμευμένα ως χαρακτήρες σύνταξης, και απαιτούνται εισαγωγικά αν πρόκειται να αναπαραστήσουν κυριολεκτικούς χαρακτήρες. Επιπρόσθετα, ορισμένοι χαρακτήρες στίξης ASCII μπορεί να χρησιμοποιηθούν μελλοντικά ως μεταβλητές (πχ η ":" ερμηνεύεται ως διαχωριστικό ώρας και η '/' ως διαχωριστικό ημερομηνίας, και αντικαθίσταται από τους εκάστοτε χαρακτήρες τοποθεσίας στην οθόνη).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Κωδικός</th><th>Σημασία</th></tr>
<tr><td>d</td><td>η ημέρα ως αριθμός χωρίς το αρχικό μηδενικό (1 ως 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>η ημέρα ως αριθμός με το αρχικό μηδενικό (01 ως 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>η συντετμημένη, τοπική ονομασία της ημέρας (π.χ. 'Δευτ' ως 'Κυρ').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>η μακριά, τοπική ονομασία της ημέρας (π.χ. 'Δευτέρα' ως 'Κυριακή).</td></tr>
<tr><td>M</td><td>ο μήνας ως αριθμός δίχως το αρχικό μηδενικό (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>ο μήνας ως αριθμός με το αρχικό μηδενικό (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>η συντετμημένη, τοπική ονομασία του μήνα (π.χ. 'Ιαν' ως 'Δεκ').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>η μακριά, τοπική ονομασία του μήνα (π.χ. 'Ιανουάριος' ως 'Δεκέμβριος').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>το έτος ως διψήφιος αριθμός (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>το έτος ως τετραψήφιος αριθμός</td></tr>
<tr><td>h</td><td>η ώρα δίχως το αρχικό μηδενικό (0 ως 23 ή 1 ως 12 αν απεικονίζεται ως ΠΜ/ΜΜ)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>η ώρα με το αρχικό μηδενικό (00 ως 23 ή 01 ως 12 αν απεικονίζεται ως ΠΜ/ΜΜ)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>η ώρα με το αρχικό μηδενικό (0 ως 23, ακόμα και με απεικόνιση ως ΠΜ/ΜΜ)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>η ώρα με το αρχικό μηδενικό (00 ως 23, ακόμα και με απεικόνιση ως ΠΜ/ΜΜ)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>τα λεπτά δίχως το αρχικό μηδενικό (0 ως )</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>τα λεπτά με το αρχικό μηδενικό (0 ως 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>τα δευτερόλεπτα δίχως το αρχικό μηδενικό (0 ως 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>τα δευτερόλεπτα με το αρχικό μηδενικό (00 ως 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>χρήση της απεικόνισης ως ΠΜ/ΜΜ. Τα <b>A/AP</b> θα αντικατασταθούν από "ΠΠ" ή "ΜΜ".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>χρήση της απεικόνισης π.μ./μ.μ. Τα <b>a/ap</b> θα αντικατασταθούν από τα "π.μ." ή "μ.μ.".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>η ζώνη ώρας (π.χ. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>η διαφορά από την ώρα UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>το αναγνωριστικό IANA της ζώνης ώρας</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>η συντομογραφία της ζώνης ώρας</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>το βραχύ όνομα της ζώνης ώρας</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>το μακρύ όνομα της ζώνης ώρας</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>το προσαρμοσμένο όνομα της ζώνης ώρας. Μπορείτε να το αλλάξετε από την καρτέλα «Ζώνες ώρας» του παραθύρου διαμόρφωσης</td></tr></table>
<p><br /><b>Σημείωση:</b> <ul><li>Οποιοσδήποτε χαρακτήρας στη μορφή που δεν είναι στο εύρος ['a'..'z'] και ['A'..'Z'] θα διαχειρίζεται ως κείμενο σε εισαγωγικά. Παραδείγματος χάριν, οι χαρακτήρες ':', '.', ' ', '#' και '@' θα εμφανίζονται στο τελικό κείμενο της ώρας ακόμα και αν δεν είναι έγκλειστοι σε μονά εισαγωγικά. Τα μονά εισαγωγικά χρησιμοποιούνται για τη «διαφυγή» γραμμάτων. Δυο μονά εισαγωγικά σε μια γραμμή, είτε εσωτερικά είτε εξωτερικά της ακολουθίας έγκλειστης σε εισαγωγικά, αναπαριστούν ένα ζεύγος «πραγματικών» μονών εισαγωγικών.</li><li>Η ελάχιστη καθυστέρηση ενημέρωσης είναι το 1 δευτερόλεπτο. Αν z ή zzz είναι η διαμορφωμένη ώρα θα εμφανίζεται με το κλάσμα του χιλιοστού δευτερολέπτου, αλλά δεν θα ανανεώνεται βάσει των χιλιοστών του δευτερολέπτου για την αποφυγή μείωσης των επιδόσεων.</li><ul>
a month ago
<h1>Custom Date/Time Format Syntax</h1>
<p>A date pattern is a string of characters, where specific strings of characters are replaced with date and time data from a calendar when formatting or used to generate data for a calendar when parsing.</p>
<p>The Date Field Symbol Table below contains the characters used in patterns to show the appropriate formats for a given locale, such as yyyy for the year. Characters may be used multiple times. For example, if y is used for the year, 'yy' might produce '99', whereas 'yyyy' produces '1999'. For most numerical fields, the number of characters specifies the field width. For example, if h is the hour, 'h' might produce '5', but 'hh' produces '05'. For some characters, the count specifies whether an abbreviated or full form should be used, but may have other choices, as given below.</p>
<p>Two single quotes represents a literal single quote, either inside or outside single quotes. Text within single quotes is not interpreted in any way (except for two adjacent single quotes). Otherwise all ASCII letter from a to z and A to Z are reserved as syntax characters, and require quoting if they are to represent literal characters. In addition, certain ASCII punctuation characters may become variable in the future (eg ":" being interpreted as the time separator and '/' as a date separator, and replaced by respective locale-sensitive characters in display).<br /></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr><th width="20%">Code</th><th>Meaning</th></tr>
<tr><td>d</td><td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td></tr>
<tr><td>dd</td><td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td></tr>
<tr><td>ddd</td><td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').</td></tr>
<tr><td>dddd</td><td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').</td></tr>
<tr><td>M</td><td>the month as number without a leading zero (1-12)</td></tr>
<tr><td>MM</td><td>the month as number with a leading zero (01-12)</td></tr>
<tr><td>MMM</td><td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').</td></tr>
<tr><td>MMMM</td><td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').</td></tr>
<tr><td>yy</td><td>the year as two digit number (00-99)</td></tr>
<tr><td>yyyy</td><td>the year as four digit number</td></tr>
<tr><td>h</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>hh</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>H</td><td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>HH</td><td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td></tr>
<tr><td>m</td><td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>mm</td><td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>s</td><td>the second without a leading zero (0 to 59)</td></tr>
<tr><td>ss</td><td>the second with a leading zero (00 to 59)</td></tr>
<tr><td>AP <i>or</i> A</td><td>use AM/PM display. <b>A/AP</b> will be replaced by either "AM" or "PM".</td></tr>
<tr><td>ap <i>or</i> a</td><td>use am/pm display. <b>a/ap</b> will be replaced by either "am" or "pm".</td></tr>
<tr><td>t</td><td>the timezone (e.g. "CEST")</td></tr>
<tr><td>T</td><td>the offset from UTC</td></tr>
<tr><td>TT</td><td>the timezone IANA id</td></tr>
<tr><td>TTT</td><td>the timezone abbreviation</td></tr>
<tr><td>TTTT</td><td>the timezone short display name</td></tr>
<tr><td>TTTTT</td><td>the timezone long display name</td></tr>
<tr><td>TTTTTT</td><td>the timezone custom name. You can change it the 'Time zones' tab of the configuration window</td></tr></table>
<br /><b>Notes:</b> <ul><li>Any characters in the pattern that are not in the ranges of ['a'..'z'] and ['A'..'Z'] will be treated as quoted text. For instance, characters like ':', '.', ' ', '#' and '@' will appear in the resulting time text even they are not enclosed within single quotes. The single quote is used to 'escape' letters. Two single quotes in a row, whether inside or outside a quoted sequence, represent a 'real' single quote.</li><li>Minimal update interval is 1 second. If z or zzz is configured time is shown with the milliseconds fraction, but not updated on millisecond basis (avoiding big performance hit).</li><ul>
<h1> بنية تنسيق التاريخ / الوقت المخصص </ h1>
<p> نمط التاريخ هو سلسلة من الأحرف ، حيث يتم استبدال سلاسل محددة من الأحرف ببيانات التاريخ والوقت من التقويم عند التنسيق أو استخدامها لإنشاء بيانات لتقويم عند التحليل. </p>
<p> يحتوي جدول رموز حقل التاريخ أدناه على الأحرف المستخدمة في الأنماط لإظهار التنسيقات المناسبة للإعداد المحلي المحدد ، مثل yyyy للسنة. يمكن استخدام الأحرف عدة مرات. على سبيل المثال ، إذا تم استخدام y للسنة ، فقد ينتج "yy" "99" ، بينما ينتج "yyyy" "1999". بالنسبة لمعظم الحقول الرقمية ، يحدد عدد الأحرف عرض الحقل. على سبيل المثال ، إذا كانت h هي الساعة ، فقد ينتج عن "h" "5" ، ولكن "hh" ينتج "05". بالنسبة لبعض الأحرف ، يحدد العدد ما إذا كان يجب استخدام صيغة مختصرة أو كاملة ، ولكن قد يكون لها خيارات أخرى ، كما هو موضح أدناه. </p>
<p> علامتا اقتباس مفردتان تمثلان اقتباسًا منفردًا حرفيًا ، إما داخل علامتي اقتباس مفردة أو خارجها. لا يتم تفسير النص داخل علامات الاقتباس المفردة بأي شكل من الأشكال (باستثناء علامتي اقتباس متجاورتين). وبخلاف ذلك ، يتم حجز جميع أحرف ASCII من a إلى z ومن A إلى Z كأحرف بناء ، وتتطلب اقتباسًا إذا كانت تمثل أحرفًا حرفية. بالإضافة إلى ذلك ، قد تتغير بعض أحرف علامات الترقيم ASCII في المستقبل (على سبيل المثال ، ":" يتم تفسيرها على أنها فاصل زمني و "/" كفاصل تاريخ ، واستبدالها بأحرف حساسة للغة في العرض). <br /> < / ص>
<table border = "1" width = "100%" cellpadding = "4" cellspacing = "0">
<tr> <th width = "20%"> Code </th> <th> المعنى </th> </tr>
<tr> <td> d </td> <td> اليوم كرقم بدون صفر بادئ (من 1 إلى 31) </td> </tr>
<tr> <td> dd </td> <td> اليوم كرقم بصفر بادئ (من 01 إلى 31) </td> </tr>
<tr> <td> ddd </td> <td> اسم اليوم المترجم المختصر (مثل "Mon" إلى "Sun"). </td> </tr>
<tr> <td> dddd </td> <td> اسم اليوم المترجم الطويل (مثل "من الاثنين" إلى "الأحد"). </ td> </tr>
<tr> <td> M </td> <td> الشهر كرقم بدون صفر بادئ (1-12) </td> </tr>
<tr> <td> MM </td> <td> الشهر كرقم بصفر بادئ (01-12) </td> </tr>
<tr> <td> MMM </td> <td> اسم الشهر المترجم المختصر (مثل "يناير" إلى "ديسمبر"). </ td> </tr>
<tr> <td> MMMM </td> <td> اسم الشهر المترجم الطويل (على سبيل المثال ، من "يناير" إلى "ديسمبر"). </td> </tr>
<tr> <td> yy </td> <td> العام كرقم مكون من رقمين (00-99) </td> </tr>
<tr> <td> yyyy </td> <td> السنة كرقم مكون من أربعة أرقام </ td> </tr>
<tr> <td> h </td> <td> الساعة بدون صفر بادئ (من 0 إلى 23 أو من 1 إلى 12 في حالة عرض AM /pM) </td> </tr>
<tr> <td> hh </td> <td> الساعة بصفر بادئ (من 00 إلى 23 أو من 01 إلى 12 في حالة عرض AM /pM) </td> </tr>
<tr> <td> H </td> <td> الساعة بدون صفر بادئ (من 0 إلى 23 ، حتى مع عرض AM /pM) </td> </tr>
<tr> <td> HH </td> <td> الساعة بصفر بادئ (من 00 إلى 23 ، حتى مع عرض AM /pM) </td> </tr>
<tr> <td> m </td> <td> الدقيقة بدون صفر بادئ (0 إلى 59) </td> </tr>
<tr> <td> mm </td> <td> الدقيقة بصفر بادئ (من 00 إلى 59) </td> </tr>
<tr> <td> s </td> <td> الثانية بدون صفر بادئ (0 إلى 59) </td> </tr>
<tr> <td> ss </td> <td> الثانية بصفر بادئ (من 00 إلى 59) </td> </tr>
<tr> <td> AP <i> أو </i> A </td> <td> استخدم عرض AM /pM. سيتم استبدال <b> A / AP </b> إما بـ "AM" أو "PM". </td> </tr>
<tr> <td> ap <i> أو </i> a </td> <td> استخدم عرض am /pm. سيتم استبدال <b> a / ap </b> إما بـ "am" أو "pm". </td> </tr>
<tr> <td> t </td> <td> المنطقة الزمنية (مثل "CEST") </td> </tr>
<tr> <td> T </td> <td> الإزاحة من التوقيت العالمي المنسق </ td> </tr>
<tr> <td> TT </td> <td> معرّف IANA للمنطقة الزمنية </td> </tr>
<tr> <td> TTT </td> <td> اختصار المنطقة الزمنية </td> </tr>
<tr> <td> TTTT </td> <td> اسم العرض القصير للمنطقة الزمنية </td> </tr>
<tr> <td> TTTTT </td> <td> اسم العرض الطويل للمنطقة الزمنية </ td> </tr>
<tr> <td> TTTTTT </td> <td> الاسم المخصص للمنطقة الزمنية. يمكنك تغيير علامة التبويب "المناطق الزمنية" في نافذة التكوين </td> </tr> </table>
<br /> <b> ملاحظات: </b> <ul> <li> أية أحرف في النمط ليست في نطاقات ['a' .. 'z'] و ['A' .. 'Z سيتم التعامل مع '] كنص مقتبس. على سبيل المثال ، ستظهر أحرف مثل ":" و "." و "" و "#" و "@" في نص الوقت الناتج حتى لم يتم تضمينها داخل علامات اقتباس مفردة. يستخدم الاقتباس المنفرد في "الهروب" من الأحرف. علامتا اقتباس منفردتان متتاليتان ، سواء داخل تسلسل مقتبس أو خارجه ، يمثلان اقتباسًا منفردًا "حقيقيًا". </ li> <li> أقل فترة تحديث هي ثانية واحدة. إذا تم تكوين z أو zzz ، فسيتم عرض الوقت مع جزء الملي ثانية ، ولكن لا يتم تحديثه على أساس مللي ثانية (تجنب حدوث نجاح كبير في الأداء). </ li> <ul>
3 months ago
Component unlocked 3 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information