Keyboard shortcuts translations: In some languages a wrong translation disables the corresponding shortcut.
Frequent examples are canc, Alt, Shift, Home, Up/Down and else.
A working shortcut will be displayed in the translated GUI right to the menu item. Cloning source text should always work.
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic (Algeria) GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Belarusian GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Bulgarian GPL-2.0 | 98% | 7 | 17 | ||||
|
|
|||||||
| Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 | 98% | 7 | 17 | ||||
|
|
|||||||
| Czech GPL-2.0 | 98% | 7 | 17 | 1 | |||
|
|
|||||||
| Danish GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Dutch GPL-2.0 | 88% | 42 | 193 | 7 | |||
|
|
|||||||
English
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
| Esperanto GPL-2.0 | 5 | ||||||
|
|
|||||||
| Estonian GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Finnish GPL-2.0 | 7% | 324 | 977 | ||||
|
|
|||||||
| French GPL-2.0 | 95% | 17 | 106 | 5 | 2 | ||
|
|
|||||||
| German GPL-2.0 | 95% | 15 | 102 | 2 | |||
|
|
|||||||
| Greek GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Hebrew GPL-2.0 | |||||||
|
|
|||||||
| Hungarian GPL-2.0 | 98% | 7 | 17 | ||||
|
|
|||||||
| Indonesian GPL-2.0 | 78% | 76 | 499 | 39 | |||
|
|
|||||||
| Italian GPL-2.0 | 2% | 342 | 1,008 | ||||
|
|
|||||||
| Japanese GPL-2.0 | |||||||
|
|
|||||||
| Korean GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | 4 | |||
|
|
|||||||
| Lithuanian GPL-2.0 | 96% | 11 | 63 | ||||
|
|
|||||||
| Norwegian Bokmål GPL-2.0 | 0% | 351 | 1,023 | ||||
|
|
|||||||
| Persian GPL-2.0 | 0% | 349 | 1,018 | ||||
|
|
|||||||
| Polish GPL-2.0 | 81% | 64 | 402 | 6 | |||
|
|
|||||||
| Portuguese GPL-2.0 | |||||||
|
|
|||||||
| Portuguese (Brazil) GPL-2.0 | |||||||
|
|
|||||||
| Russian GPL-2.0 | 99% | 2 | 3 | 2 | |||
|
|
|||||||
| Slovak GPL-2.0 | 84% | 56 | 258 | 134 | |||
|
|
|||||||
| Spanish GPL-2.0 | 86% | 48 | 231 | ||||
|
|
|||||||
| Turkish GPL-2.0 | 66% | 116 | 622 | ||||
|
|
|||||||
| Welsh GPL-2.0 | 84% | 56 | 258 | 179 | |||
|
|
|||||||
| zh_HANT (generated) (zh_HANT) GPL-2.0 | 86% | 49 | 236 | 171 | |||
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/tsujan/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. |
|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later | |
| Repository |
https://github.com/tsujan/FeatherNotes
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Weblate commits (#175)
ff52c75
LXQtBot authored yesterday |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/feathernotes/
|
|
| Filemask | feathernotes/data/translations/feathernotes_*.ts |
|
| Number of strings | 11,232 | |
| Number of words | 32,736 | |
| Number of characters | 220,192 | |
| Number of languages | 32 | |
| Number of source strings | 351 | |
| Number of source words | 1,023 | |
| Number of source characters | 6,881 | |
None
Bapt17