In French there is a special character &#x202f for a narrow non-breaking space before : ;?! Please don't change it to normal space.

Translation status

353 Strings 100% Translate
990 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arqiver GPL-3.0 98% 2 2
FeatherPad GPL-2.0 99% 1 3
Kvantum Manager GPL-2.0
Kvantum Preview This component is linked to the Tsujan/Kvantum Manager repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/FeatherNotes
Repository branch master
Last remote commit Removed "Embed Image" from the toolbar add7347
User avatar tsujan authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/feathernotes/
Filemaskfeathernotes/data/translations/feathernotes_*.ts
Translation file feathernotes/data/translations/feathernotes_fr.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update 2 days ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update 11 days ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update 12 days ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update 2 weeks ago
User avatar Bapt17

New translation

Tsujan / FeatherNotesFrench

Saves position after closing
this dialog and also on exit.

This may not work correctly
with some window managers.
Sauvegarde la position de ce dialogue
après la fermeture et également à la sortie.

Ceci peut ne pas fonctionner correctement
avec certains gestionnaires de fenêtres.
a month ago
User avatar None

New string to translate

Tsujan / FeatherNotesFrench

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesFrench

Resource update a month ago
User avatar Bapt17

New translation

Tsujan / FeatherNotesFrench

System tray is not available.
Please disable tray in Preferences.
La barre d'état système n'est pas disponible.
Veuillez désactiver la barre d'état système dans les Préférences.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Tsujan / FeatherNotesFrench

New strings to translate a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 353 990 6,715
Translated 100% 353 990 6,715
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 6, 2022, 11:01 a.m.
Last author Baptiste H

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information