Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic (Algeria) GPL-2.0 0% 353 970
Belarusian GPL-2.0 32% 237 791
Bulgarian GPL-2.0
Catalan GPL-2.0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0
Croatian GPL-2.0 0% 353 970
Czech GPL-2.0
Danish GPL-2.0 86% 47 270 2 1
Dutch GPL-2.0 6
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 4
English (United Kingdom) GPL-2.0 4% 337 934
Esperanto GPL-2.0
Estonian GPL-2.0
Finnish GPL-2.0 90% 34 59 17
French GPL-2.0
Georgian GPL-2.0 91% 29 346
German GPL-2.0 98% 5 69
Greek GPL-2.0
Hebrew GPL-2.0
Hungarian GPL-2.0 98% 6 74
Indonesian GPL-2.0 77% 80 468 38
Italian GPL-2.0
Japanese GPL-2.0 1
Korean GPL-2.0
Lithuanian GPL-2.0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 86% 46 246 3
Persian GPL-2.0 4
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 98% 5 64
Russian GPL-2.0
Sinhala GPL-2.0 0% 353 970
Slovak GPL-2.0 91% 31 185 124
Slovenian GPL-2.0 0% 353 970
Spanish GPL-2.0
Swedish GPL-2.0
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0 1 2
Welsh GPL-2.0 80% 68 344 169
zh_HANT (generated) (zh_HANT) GPL-2.0 90% 35 236 136
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/FeatherNotes
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#400) f209ac7
LXQtBot authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/feathernotes/
Filemaskfeathernotes/data/translations/feathernotes_*.ts
Number of strings 14,120
Number of words 38,800
Number of characters 262,840
Number of languages 40
Number of source strings 353
Number of source words 970
Number of source characters 6,571
User avatar None

Rebased repository

Tsujan / FeatherNotes

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Tsujan / FeatherNotes

Pushed changes 4 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

If the menubar is hidden,
a menu button appears on the toolbar.
თუ მენიუს ზოლი დამალულია,
ხელსაწყოთა პანელზე მენიუს ღილაკი გამოჩნდება.
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

The command line option --tray
can be used instead of this.
ამის მაგიერ შეგიძლიათ გამოიყენოთ
ბრძანების სტრიქონის პარამეტრი --tray.
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file.
Hunspell-ის ლექსიკონს აფიქსის ფაილი არ მოჰყვება.
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

System tray is not available.
Please disable tray in Preferences.
სისტემის კუთხე ხელმისაწვდომი არაა.
გამორთეთ ის მორგების ფანჯარაში.
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

Merge the tree view with its surroundings?
შევაერთო ხის ხედი მის გარშემომყოფებთან?
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

See Preferences → Text → Spell Checking!
იხილეთ მორგება → ტექსტი → მართლწერის შემოწმება!
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

The Hunspell dictionary does not exist.
Hunspell-ის ლექსიკონი არ არსებობს.
5 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

Tsujan / FeatherNotesGeorgian

<b>Note:</b> <i>%1</i><br><b>Main nodes:</b> <i>%2</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>All nodes:</b> <i>%3</i>
<b>შენიშვნა:</b> <i>%1</i><br><b>მთავარი კვანძები:</b> <i>%2</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>ყველა კვანძი:</b> <i>%3</i>
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information