LXQt Panel @ LXQt Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Panel GPL-2.0	77%	1,020	3,787	31	35	2

Panel Modul Name GPL-2.0	97%	1	1

plugin-backlight (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	4

plugin-colorpicker GPL-2.0

plugin-colorpicker (Name & Description) GPL-2.0	95%	4	32		1

plugin-cpuload GPL-2.0	91%	54	127	14	4

plugin-cpuload (Name & Description) GPL-2.0	95%	4	14

plugin-customcommand GPL-2.0	91%	108	257	1	6	1

plugin-customcommand (Name & Description) GPL-2.0					1

plugin-desktopswitch GPL-2.0	78%	182	566	9	12

plugin-desktopswitch (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	8

plugin-directorymenu GPL-2.0	88%	104	247	11

plugin-directorymenu (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	11

plugin-dom GPL-2.0	90%	29	57	5

plugin-dom (Name & Description) GPL-2.0	96%	2	11

plugin-fancymenu GPL-2.0	73%	640	1,671		3

plugin-fancymenu (Name & Description) GPL-2.0

plugin-kbindicator GPL-2.0	86%	121	430	29		3

plugin-kbindicator (Name & Description) GPL-2.0	81%	12	91

plugin-mainmenu GPL-2.0	81%	328	1,019	16	10

plugin-mainmenu (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	8

plugin-mount GPL-2.0	78%	247	1,166	22	8

plugin-mount (Name & Description) GPL-2.0	95%	4	22

plugin-networkmonitor GPL-2.0	89%	89	121	9

plugin-networkmonitor (Name & Description) GPL-2.0	95%	4	14

plugin-qeyes GPL-2.0	96%	7	11

plugin-qeyes (Name & Description) GPL-2.0	98%	1	5

plugin-quicklaunch GPL-2.0	82%	76	227	9		3

plugin-quicklaunch (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	8

plugin-sensors GPL-2.0	89%	75	195	25		2

plugin-sensors (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	6

plugin-showdesktop GPL-2.0	85%	24	102	3	1

plugin-showdesktop (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	9

plugin-spacer GPL-2.0	92%	26	35	7

plugin-spacer (Name & Description) GPL-2.0	96%	2	4

plugin-statusnotifier GPL-2.0	85%	66	235	1	7

plugin-statusnotifier (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	8

plugin-sysstat GPL-2.0	87%	389	702	193		1

plugin-sysstat (Name & Description) GPL-2.0	96%	2	10

plugin-taskbar GPL-2.0	76%	670	2,552	40	8

plugin-taskbar (Name & Description) GPL-2.0	96%	3	8

plugin-tray (Name & Description) GPL-2.0	85%	14	88	3	2

plugin-volume GPL-2.0	86%	135	416	27	8

plugin-volume (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	11	1

plugin-worldclock GPL-2.0	88%	290	8,606	45	1	4

plugin-worldclock (Name & Description) GPL-2.0	97%	2	10

Project website	https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation license	GPL-2.0 ^{plugin-networkmonitor} ^{plugin-mainmenu} ^plugin-dom ^{plugin-mount (Name & Description)} ^{plugin-showdesktop (Name & Description)} ^{plugin-spacer} ^{plugin-customcommand (Name & Description)} ^{plugin-kbindicator} ^{plugin-desktopswitch} ^{plugin-sensors} ^{plugin-sensors (Name & Description)} ^{plugin-showdesktop} ^plugin-qeyes ^{plugin-qeyes (Name & Description)} ^Panel ^{plugin-colorpicker (Name & Description)} ^{plugin-tray (Name & Description)} ^{plugin-taskbar} ^plugin-mount ^{plugin-worldclock} ^{plugin-cpuload (Name & Description)} ^{plugin-networkmonitor (Name & Description)} ^{Panel Modul Name} ^{plugin-taskbar (Name & Description)} ^{plugin-quicklaunch} ^{plugin-kbindicator (Name & Description)} ^{plugin-directorymenu (Name & Description)} ^{plugin-backlight (Name & Description)} ^{plugin-colorpicker} ^{plugin-mainmenu (Name & Description)} ^{plugin-spacer (Name & Description)} ^{plugin-directorymenu} ^{plugin-quicklaunch (Name & Description)} ^{plugin-volume (Name & Description)} ^{plugin-fancymenu} ^{plugin-customcommand} ^{plugin-sysstat (Name & Description)} ^{plugin-fancymenu (Name & Description)} ^{plugin-statusnotifier (Name & Description)} ^{plugin-statusnotifier} ^{plugin-sysstat} ^{plugin-cpuload} ^{plugin-volume} ^{plugin-dom (Name & Description)} ^{plugin-desktopswitch (Name & Description)} ^{plugin-worldclock (Name & Description)}
Number of strings	29,380
Number of words	108,300
Number of characters	713,032
Number of languages	61
Number of source strings	665
Number of source words	2,487
Number of source characters	16,289

Language	Translated	Strings of total	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Arabic		91%

Asturian	29%	21%	355	1,491	4

Basque	93%	48%	23	102	8	4

Bulgarian		91%

Catalan		91%

Chinese (Simplified) (zh_CN)	97%	88%	18	74

Chinese (Traditional) (zh_TW)		85%

Croatian	92%	83%	42	725

Czech	95%	85%	29	111

Danish	97%	88%	16	55

Dutch		91%			1	1

English							3

English (United Kingdom)	70%	64%	178	1,089		3

Esperanto	28%	14%	232	786

Estonian		91%

Finnish	97%	88%	18	650			8

French	97%	88%	18	74		1

Galician	88%	69%	58	859	28	4

Georgian		91%

German	97%	89%	16	55		5

Greek		91%			1	1

Hebrew		91%

Hindi	10%	0%	17	23

Hungarian	88%	78%	70	847	38

Icelandic	36%	10%	122	388

Indonesian	83%	64%	86	935	36	6

Interlingua	0%	0%	255	816	1

Italian		91%

Japanese		89%				3

Kabyle	12%	9%	413	1,788

Kazakh	73%	8%	20	46

Korean	98%	90%	8	28

Latvian	90%	80%	59	177	33

Lithuanian		91%			7	1

Luganda		90%

Mapudungun	0%	0%	476	1,865

Norwegian Bokmål	92%	82%	44	148			1

Occitan	69%	60%	173	1,255	7

Persian	89%	10%	8	28	4	2

Polish		91%

Portuguese		91%

Portuguese (Brazil)		79%				7	1

Punjabi	87%	76%	76	981	26

Romanian	65%	33%	119	427	7	4

Russian		91%					1

Serbian	90%	63%	44	132		1

Serbian (latin)	18%	7%	223	681		20

Serbian (sr_BA)	19%	7%	206	712

Serbian (sr@ijekavian)	88%	17%	15	49		1

Serbian (sr@ijekavianlatin)	92%	1%	1	7

Sinhala	0%	0%	560	2,154

Slovak		91%

Slovenian	90%	41%	28	145	1

Spanish	97%	85%	17	69

Spanish (es_UY)	42%	12%	109	411	11

Spanish (Venezuela)	35%	17%	209	731	5	41

Swedish		31%			4	2

Thai	35%	18%	222	769	1

Turkish	99%	90%	4	16

Ukrainian		89%					2

Welsh	68%	53%	166	1,213	278

None

Pushed changes

LXQt Panel / Panel

Pushed changes 3 days ago

maimere

Comment added

LXQt Panel / Panel — English

This string is referencing strings from lxqt-config-appearance. Check them to keep consistency.

3 days ago

maimere

Comment added

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

This string is referencing strings from lxqt-config-appearance. Check them to keep consistency.

"LXQt Appearance Configuration"

"Icons Theme"

👉 https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-config-appearance/en/?checksum=1a92d0d724bdd9e2

"Colorize icons based on widget style (palette)"

👉 https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-config-appearance/en/?checksum=247debc93dc2b86a

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Move down

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Mover apara baixo

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Move up

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Mover apara cima

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Note: changes made in this page cannot be reset.

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

Nota: ~~quaisquer~~ mudanças feitas nesta página, não poderão ser restauradas.

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Configure Plugins

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Configurar pPlugins

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Zero means no animation

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

Zero desativa animaçãoões

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Configure Placement

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Configurar pPosicionamento

3 days ago

maimere

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Portuguese (Brazil)

English

Configure Panel

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Configurar pPainel

3 days ago

Browse all project changes

standreas

New announcement

LXQt Panel

Most of the plugin names and descriptions in LXQt-panel are implemented now.

You may check statusnotifier, tray and worldclock for updating the existing translations as source text has improved.

4 years ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-15 AND state:<=needs-editing`	Add