LXQt Panel - Ukrainian @ LXQt Weblate

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Leave Menu (Category Name) GPL-2.0

	LXQt Settings (Category Name) GPL-2.0

	Panel GPL-2.0

	Panel Modul Name GPL-2.0

	plugin-backlight (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-colorpicker (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-cpuload GPL-2.0

	plugin-cpuload (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-customcommand GPL-2.0

	plugin-customcommand (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-desktopswitch GPL-2.0

	plugin-desktopswitch (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-directorymenu GPL-2.0

	plugin-directorymenu (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-dom GPL-2.0

	plugin-dom (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-kbindicator GPL-2.0

	plugin-kbindicator (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-mainmenu GPL-2.0

	plugin-mainmenu (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-mount GPL-2.0

	plugin-mount (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-networkmonitor GPL-2.0

	plugin-networkmonitor (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-quicklaunch GPL-2.0

	plugin-quicklaunch (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-sensors GPL-2.0

	plugin-sensors (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-showdesktop GPL-2.0

	plugin-showdesktop (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-spacer GPL-2.0

	plugin-spacer (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-statusnotifier GPL-2.0

	plugin-statusnotifier (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-sysstat GPL-2.0

	plugin-sysstat (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-taskbar GPL-2.0

	plugin-taskbar (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-tray (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-volume GPL-2.0

	plugin-volume (Name & Description) GPL-2.0

	plugin-worldclock GPL-2.0						2

	plugin-worldclock (Name & Description) GPL-2.0

Project website	https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation license	GPL-2.0 ^{plugin-networkmonitor} ^{plugin-tray (Name & Description)} ^{plugin-colorpicker} ^{plugin-mainmenu} ^{plugin-spacer} ^{plugin-networkmonitor (Name & Description)} ^{plugin-taskbar} ^{plugin-desktopswitch} ^{plugin-sensors} ^{plugin-kbindicator} ^plugin-dom ^{plugin-showdesktop} ^{LXQt Settings (Category Name)} ^Panel ^{Panel Modul Name} ^plugin-mount ^{plugin-cpuload (Name & Description)} ^{plugin-colorpicker (Name & Description)} ^{plugin-directorymenu (Name & Description)} ^{plugin-taskbar (Name & Description)} ^{plugin-mount (Name & Description)} ^{plugin-mainmenu (Name & Description)} ^{plugin-worldclock} ^{plugin-directorymenu} ^{plugin-customcommand (Name & Description)} ^{plugin-customcommand} ^{plugin-statusnotifier} ^{plugin-sysstat} ^{plugin-cpuload} ^{plugin-volume} ^{plugin-kbindicator (Name & Description)} ^{plugin-spacer (Name & Description)} ^{plugin-dom (Name & Description)} ^{plugin-desktopswitch (Name & Description)} ^{plugin-quicklaunch} ^{plugin-backlight (Name & Description)} ^{plugin-showdesktop (Name & Description)} ^{plugin-sysstat (Name & Description)} ^{plugin-statusnotifier (Name & Description)} ^{plugin-sensors (Name & Description)} ^{plugin-quicklaunch (Name & Description)} ^{Leave Menu (Category Name)} ^{plugin-volume (Name & Description)} ^{plugin-worldclock (Name & Description)}
Number of strings	541
Number of words	2,078
Number of characters	13,839
Number of languages	1
Number of source strings	592
Number of source words	2,267
Number of source characters	14,993

ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-quicklaunch (Name & Description) — Ukrainian

English

Easy access to your favourite applications

Ukrainian 1 character edited

Простий доступ до улюблених застосунків

2 days ago

ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-quicklaunch (Name & Description) — Ukrainian

English

Easy access to your favourite applications

Ukrainian 10 characters edited

Простийдоступ до улюблених ~~програми~~застосунків

3 days ago

ihor_ck

Suggestion accepted

LXQt Panel / plugin-quicklaunch (Name & Description) — Ukrainian

English

Easy access to your favourite applications

Ukrainian 15 characters edited

Прост~~іше запускайте~~ийдоступ до улюбленіих програми

3 days ago

ihor_ck

New contributor

LXQt Panel / plugin-quicklaunch (Name & Description) — Ukrainian

New contributor 3 days ago

ihor_ck

New translation

LXQt Panel / plugin-quicklaunch — Ukrainian

English

Refresh

Ukrainian

Оновити

a month ago

None

New string to translate

LXQt Panel / plugin-quicklaunch — Ukrainian

New string to translate a month ago

None

Resource update

LXQt Panel / plugin-quicklaunch — Ukrainian

Resource update a month ago

standreas

New translation

LXQt Panel / plugin-colorpicker (Name & Description) — Ukrainian

English

Get the color under the cursor and maintains a list of recently selected colors

Ukrainian

Бере колір під курсором і підтримує список нещодавно вибраних кольорів

6 months ago

standreas

Translation changed

LXQt Panel / plugin-colorpicker (Name & Description) — Ukrainian

English

Get the color under the cursor and maintains a list of recently selected colors

Ukrainian 70 characters edited

~~Бере колір під курсором і підтримує список нещодавно вибраних кольорів~~

6 months ago

standreas

New contributor

LXQt Panel / plugin-colorpicker (Name & Description) — Ukrainian

New contributor 6 months ago

Browse all language changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-08-25 AND state:<=needs-editing`	Add