Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 61% 8 47
Asturian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Basque This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Bulgarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Catalan This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 3
Croatian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Czech This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Danish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Dutch This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Finnish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
French This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14 1
Galician This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
German This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 90% 2 23
Greek This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Hebrew This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Hungarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 90% 2 17
Indonesian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Interlingua This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Italian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 90% 2 17
Japanese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Korean This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Lithuanian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Mapudungun This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Norwegian Bokmål This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Polish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Portuguese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Romanian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 28% 15 76
Russian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Serbian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Serbian (latin) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Serbian (sr_BA) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Slovak This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Slovenian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Spanish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 66% 7 42
Spanish (es_UY) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 42% 12 64 9
Spanish (Venezuela) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Thai This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 21 90
Turkish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 95% 1 14
Ukrainian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Welsh This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 61% 8 47 13
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Weblate (#1571) 29a8c8b
LXQtBot authored 45 minutes ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskplugin-mount/translations/mount_*.ts
Number of strings 938
Number of words 4,008
Number of characters 34,464
Number of languages 45
Number of source strings 21
Number of source words 90
Number of source characters 774
User avatar Bapt17

Suggestion accepted

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Mounting of <b><nobr>"%1"</nobr></b> failed: %2
Le montage de <b><nobr>"%1"</nobr></b> a échoué : %2
2 days ago
User avatar Bapt17

Suggestion accepted

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Unmounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2
Le démontage de <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> a échoué : %2
2 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Mounting of <b><nobr>"%1"</nobr></b> failed: %2
MLe montage de <b><nobr>"%1"</nobr></b> a échoué : %2
2 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Unmounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2
Le démontage de <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> a échoué : %2
2 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Mounting of <b><nobr>"%1"</nobr></b> failed: %2
Montage de <b><nobr>"%1"</nobr></b> a échoué : %2
2 days ago
User avatar Bapt17

Translation changed

LXQt Panel / plugin-mountFrench

Ejected all optical drives
Éjectéer tous les lecteurs optiques
2 days ago
User avatar Bapt17

Marked for edit

LXQt Panel / plugin-mountFrench

<html><head/><body><p>Trigger the following action when eject shortcut is pressed (<span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span> by default)</p></body></html>
<html><head/><body><p>Déclencher l'action suivante lorsque vous appuyez sur le raccourci d'éjection (<span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span> by default)</p></body></html>
2 days ago
User avatar yaron

New translation

LXQt Panel / plugin-mountHebrew

<html><head/><body><p>Trigger the following action when eject shortcut is pressed (<span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span> by default)</p></body></html>
<html><head/><body><p>להריץ את הפעולה הבאה עם לחיצה על מקש הקיצור לשליפה (<span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span> כבררת מחדל)</p></body></html>
4 days ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Panel / plugin-mountJapanese

The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is removed.
デバイス <b><nobr>"%1"</nobr></b> が接続解除取り外されました。
a week ago
User avatar Fat-Zer

New translation

LXQt Panel / plugin-mountRussian

<html><head/><body><p>Trigger the following action when eject shortcut is pressed (<span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span> by default)</p></body></html>
<html><head/><body><p>Вызывать следующее действие при нажатии на кнопку «Извлечь» (по умолчанию: <span style=" font-weight:600;">XF86Eject</span>)</p></body></html>
a week ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information