The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

53 Strings 100% Translate
167 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
plugin-dom This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
Panel This translation is locked. GPL-2.0
plugin-mainmenu This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-showdesktop This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-networkmonitor This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-cpuload This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-spacer This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-sensors This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-desktopswitch This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0
plugin-directorymenu This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation is locked. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit Weblate commit (#1701) 170732a
LXQtBot authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskplugin-taskbar/translations/taskbar_*.ts
Translation file plugin-taskbar/translations/taskbar_uk.ts
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-taskbarUkrainian

Show only windows from &panel's screen
Показати тількилише вікна з екрануа &панелі
10 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-taskbarUkrainian

Show only windows from desktop
Показати тількилише вікна зі стільниці
10 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-taskbarUkrainian

Show only minimized windows
Показати тільки мінімізованлише згорнуті вікна
10 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-taskbarUkrainian

Wheel Delta Threshold
Поріг чутливості колесіщатка
11 months ago
Scroll up to move to previous desktop, down to next
Прокрутити вгору, щоб перемістити на попередню стільницю, вниз — на наступну
11 months ago
Scroll up to move to next desktop, down to previous
Прокрутити вгору, щоб перемістити на наступну стільницю, вниз — на попередню
11 months ago
Scroll up to minimize, down to raise
Прокрутити вгору, щоб згорнути, вниз, щоб відновити
11 months ago
Scroll up to raise, down to minimize
Прокрутити вгору, щоб відновити, вниз, щоб згорнути
11 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Panel / plugin-taskbarUkrainian

Put buttons of the same class next to each other
Розміщувати поруч кнопки одного класу поруч
11 months ago
Put buttons of the same class next to each other
Розміщувати поруч кнопки одного класу
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 53 167 996
Translated 100% 53 167 996
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 21, 2021, 12:16 a.m.
Last author Ihor Hordiichuk

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information