Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Asturian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 75 120
Bulgarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Catalan This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Croatian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Czech This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Danish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Dutch This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 1
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Estonian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Finnish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 3 1
French This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Galician This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 13 25
German This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Greek This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Hebrew This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Hungarian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 97% 2 7 27
Indonesian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 13 29
Italian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Japanese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Korean This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Latvian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 25
Lithuanian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Luganda This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Mapudungun This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 75 120
Norwegian Bokmål This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Occitan This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 25% 56 96
Polish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Portuguese This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Punjabi This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 96% 3 17 24
Russian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Sinhala This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 0% 75 120
Slovak This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Spanish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Turkish This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Ukrainian This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
Welsh This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 13 61
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit plugin-desktopswitch: Don't use DesktopSwitchButton::LabelType invalid value b714a13c
User avatar Luís-Pereira authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskplugin-sysstat/translations/sysstat_*.ts
Number of strings 2,925
Number of words 4,680
Number of characters 32,331
Number of languages 39
Number of source strings 75
Number of source words 120
Number of source characters 829
Use c&ustom colours
Използвайне на со&бствени цветове
2 weeks ago
Use t&heme colours
Използвайне на цветове от т&емата
2 weeks ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

used: %1%
Użytowane: %1%
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

apps: %1%<br>buffers: %2%<br>cached: %3%
Aplikacje: %1%<br>Bufory: %2%<br>W pamięci podr.Buforowane: %3%
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

Custom colour ...
Niestandardowy kolotr
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

<html><head/><body><p>Minimal width if the panel is horizontal.</p><p>Minimal height if the panel is vertical.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Minimalna szerokość, jeśli panel jest poziomy.</p><p>Minimalna wysokość, jeśli panel jest pionowy.</p></body></html>
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

min: %1%<br>max: %2%
mMin: %1%<br>mMaks: %2%
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

used: %1%
uUżyto: %1%
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

apps: %1%<br>buffers: %2%<br>cached: %3%
aAplikacje: %1%<br>bBufory: %2%<br>wW pamięci podr.: %3%
2 months ago
User avatar Nixx

Translation changed

LXQt Panel / plugin-sysstatPolish

system: %1%<br>user: %2%<br>nice: %3%<br>other: %4%<br>freq: n/a
sSystem: %1%<br>uUżytkownik: %2%<br>nicePriorytet: %3%<br>iInne: %4%<br>cCzęst.: n/a
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information