2. LXQt Desktop
  3. German

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1
liblxqt GPL-3.0
LXimage-qt GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
LXQt Wallet GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
qps GPL-2.0
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0 99% 2 6 2
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation license GPL-2.0 LXQt-about LXQt-archiver GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) qps Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal LXimage-qt Menu Entry LXQt-runner PcManFm-qt Menu Entry qps LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry ScreenGrab LXQt-runner Module Name GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 2,018
Number of words 6,801
Number of characters 43,805
Number of languages 1
Number of source strings 2,029
Number of source words 6,860
Number of source characters 44,204
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Example:
lxsudo dbus-run-session -- %s
Beispiel:
lxsudo dbus-run-session -- %s
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

This is optional, depends on the terminal,
and can be any group of custom options.
Dies ist optional, hängt vom Terminal ab
und kann eine beliebige Gruppe von
benutzerdefinierten Optionen sein.
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Custom option(s):
Benutzerdefinierte Option(en):
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Example: -e
It can be left empty if the terminal is already supported
or does not have such an option; required otherwise.
Beispiel: -e
Es kann leer gelassen werden, wenn das Terminal
bereits unterstützt wird oder keine solche Option hat;
andernfalls ist es erforderlich.
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Execution option:
Ausführungsoption:
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Example: qterminal
It is the name of the executable file.
Beispiel: qterminal
Dies ist der Name der ausführbaren Datei.
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Command:
Befehl:
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / PCManFm-qt — German

Terminal emulator
Terminalemulator
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — German

&Session
&Sitzung
3 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — German

Are you sure you want to close this tab?
Sind Sie sicher, dass Sie diese Registerkarte schließen möchten?
3 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information