Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1
liblxqt GPL-3.0
LXimage-qt GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0 7
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
qps GPL-2.0
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation license GPL-2.0 LXQt-about LXQt-archiver GPL-2.0 LXQt-about Menu Entry QTerminal DropDown Menu Entry Qlipper QTerminal Menu Entry Desktop Module Name PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) qps Menu Entry LXQt-archiver Menu Entry qtermwidget QTerminal LXimage-qt Menu Entry LXQt-runner PcManFm-qt Menu Entry qps LXQt Wallet LXimage-qt ScreenGrab Menu Entry ScreenGrab LXQt-runner Module Name GPL-3.0 PCManFm-qt GPL-3.0 liblxqt LGPL-2.1 libfm-qt
Number of strings 1,909
Number of words 6,154
Number of characters 38,566
Number of languages 1
Number of source strings 2,016
Number of source words 6,814
Number of source characters 44,037
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qtLuganda

Semicolon separated categories in which the entry should be shown if it is used by the DE's main menu (e.g., when put inside ~/.local/share/applications).

It is needed only when you want to use the created file in the main menu. Otherwise, you could leave it empty.

Examples: AudioVideo, Audio, Video, Development, Education, Game, Graphics, Network, Office, Settings, System, Utility, Qt.
Wandika olukalala lw'ebiti enyunzi eno mw'oyagala erabikire mu menyu eyakolerwa enkulu (e.g.' nga ogitadde mu tterekero /.local/share/applications).
Amannya g'ebiti gaawule n'akabonero ','.

Eky'okulabirako: Ebiwulirizibwa, Ebya vidiyo, Byanjigiriza, Ebizanyisibwa, Eby'ebifaananyi, Yintaneti, Wofiisi, Byanteekateeka, Sisitemu

Olukalala luno lwetaagibwa bw'oba nga fayiro eno oyagala ekola ku menyu y'awakolera enkulu. Bwe kiba nga ssi kyo osobola okulekawo nga wereereExamples: AudioVideo, Audio, Video, Development, Education, Game, Graphics, Network, Office, Settings, System, Utility, Qt.
a month ago
Qt application to display and manage running processes
Puloguramu eya mu Qt eraga mbeera era eteekateeka entambula y'emirimu egibumbujjira ku kompyuta
3 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qps Menu EntryLuganda

Qt application to display and manage running processes
Puloguramu eya mu Qt eraga mbeera era eteekateeka entambula y'emirimu egibumbujjira ku kompyuta
3 months ago
New contributor 3 months ago
User avatar Kizito

Comment added

LXQt Desktop / PCManFm-qtLuganda

Correction: &Ddamu okubikkula ekipakire -> &Ddamu okubikkula tterekero

8 months ago
User avatar Kizito

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qtLuganda

&Reload
&Ddamu okukebera ekipakirebikkula
8 months ago
User avatar Kizito

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-archiverLuganda

&Reload
&Ddamu okukebera ekipakirebikkula
8 months ago
User avatar Kizito

Translation changed

LXQt Desktop / LXimage-qtLuganda

About
EbifKwanjula
9 months ago
User avatar Kizito

Translation changed

LXQt Desktop / LXimage-qtLuganda

&About
&Ebifa ku LXQt-ArchiverOkwanjula
9 months ago
User avatar Kizito

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-archiverLuganda

&About
&Ebifa ku LXQt-ArchiverOkwanjula
9 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information