2. LXQt Desktop
  3. Qlipper
  4. Finnish

Translation status

69 Strings 100% Translate
259 Words 100%

Strings status

69
All strings — 259 words
69
Translated strings — 259 words
1
Strings with comments — 12 words
69
Strings without a label — 259 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qps GPL-2.0 92% 23 83 2 5
QTerminal GPL-2.0 98% 4 39
PCManFm-qt GPL-3.0 99% 3 8 3 12
liblxqt GPL-3.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1 1
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/pvanek/qlipper.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 8477936
User avatar Joaqun authored a year ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qlipper/
Filemaskts/qlipper_*.ts
Translation file
ts/qlipper_fi.ts
User avatar rautamiekka

Translation changed

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Use clipboard extensions (X11 Selections, OS X Find Buffer) when it's supported
Käytä leikepöytälaajennuksia (X11 Valinnat (Selections), OS X -hakupuskuri), jos saatavilla
a year ago
User avatar Chiitoo

Comment added

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yeah, a tricky one, but I think X11 Valinnat is okay here.

a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Are you sure that you want to clear your clipboard history?
Haluatko varmasti poistaa leikepöytähistorian ?
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Confirm
Kyllä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Lightweight, cross-platform clipboard history applet.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>Support for global keyboard shortcut: %1<br>Support for network clipboard sharing: %2
Kevyt, alustariippumaton leikepöytähistoriasovelma.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>Tuki yleiselle pikanäppäimelle: %1<br>Tuki verkotetulle leikepöydän jakamiselle: %2
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

About Qlipper
Tietoja Qlipperistä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yes (experimental)
Kyllä (kokeellinen)
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

No
Ei
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yes
Kyllä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Qlipper - a clipboard history applet
Qlipper - leikepöytähistoriasovelma
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 69 259 1,772
Translated 100% 69 259 1,772
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 13, 2023, 12:24 a.m.
Last author Jouni Järvinen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information