Translation status

164 Strings 100% Translate
564 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
PCManFm-qt GPL-3.0 37% 285 1,015 2
qps GPL-2.0 91% 24 85 5
Qlipper GPL-2.0 98% 1 12 1
ScreenGrab GPL-2.0 99% 1 2 6
liblxqt GPL-3.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#358) 50ca050
LXQtBot authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations
Translation file src/translations/lxqt-archiver_fi.ts
User avatar rautamiekka

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-archiverFinnish

13 days ago
Could not find the volume: %s
Arkiston osaa ei ole olemassa: %s
2 weeks ago
You can't add an archive to itself.
Arkistoa ei voi lisätä itseensä.
2 weeks ago
This archive type cannot be modified
Arkistotyyppiä ei voi muokata
2 weeks ago
You don't have the right permissions.
Riittämättömät käyttöoikeudet.
2 weeks ago
Archive not found
Arkistoa ei ole olemassa
2 weeks ago
Archive type not supported.
Arkistotyyppiä ei tueta.
2 weeks ago
File not found.
Tiedostoa ei ole olemassa.
2 weeks ago
Decompressing archive
Puretaan arkistoa
2 weeks ago
Recompressing archive
Uudelleenpakataan arkistoa
2 weeks ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 164 564 3,655
Translated 100% 164 564 3,655
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 23, 2023, 10:01 p.m.
Last author Jouni Järvinen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information