2. LXQt Desktop
  3. Qlipper
  4. Finnish

New translation project: https://translate.lxqt-project.org/projects/luebking/phototonic/

Translation status

69 Strings 100% Translate
259 Words 100%

Strings status

69
All strings — 259 words
69
Translated strings — 259 words
1
Strings with comments — 12 words
69
Strings without a label — 259 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
QTerminal GPL-2.0 93% 14 62
qps GPL-2.0 95% 14 54 2 6
LXQt-archiver GPL-2.0 96% 6 10 11
PCManFm-qt GPL-3.0 98% 6 26 3 11
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/pvanek/qlipper.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pul request #156, Port to Qt 6 4f89ae6
User avatar palinek authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qlipper/
Filemaskts/qlipper_*.ts
Translation file
ts/qlipper_fi.ts
User avatar rautamiekka

Translation changed

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Use clipboard extensions (X11 Selections, OS X Find Buffer) when it's supported
Käytä leikepöytälaajennuksia (X11 Valinnat (Selections), OS X -hakupuskuri), jos saatavilla
a year ago
User avatar Chiitoo

Comment added

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yeah, a tricky one, but I think X11 Valinnat is okay here.

a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Are you sure that you want to clear your clipboard history?
Haluatko varmasti poistaa leikepöytähistorian ?
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Confirm
Kyllä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Lightweight, cross-platform clipboard history applet.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>Support for global keyboard shortcut: %1<br>Support for network clipboard sharing: %2
Kevyt, alustariippumaton leikepöytähistoriasovelma.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>Tuki yleiselle pikanäppäimelle: %1<br>Tuki verkotetulle leikepöydän jakamiselle: %2
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

About Qlipper
Tietoja Qlipperistä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yes (experimental)
Kyllä (kokeellinen)
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

No
Ei
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Yes
Kyllä
a year ago
User avatar rautamiekka

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Finnish

Qlipper - a clipboard history applet
Qlipper - leikepöytähistoriasovelma
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 69 259 1,772
Translated 100% 69 259 1,772
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 13, 2023, 12:24 a.m.
Last author Jouni Järvinen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information