Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Labwc 45%
dglent
LXQt Panel 89% 2
Qtilities 53%
Andrew Bibb 95% 3
Tsujan 1 6
LXQt Configuration 98% 3
Luebking 83% 83% 64 643 1 9
LXQt Desktop 99% 97% 18 73 4 7
Language code uk
Text direction Left to right
Plural: Default plural 142 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

<h3>Perform batch transformation?</h3>
<h3>Виконати пакетне перетворення?</h3>
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Save the transformed images to %1
Зберегти перетворені зображення в %1
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Create backups and overwrite the original files
Створити резервні копії та перезаписати оригінальні файли
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

No global save directory is defined, the images will be overwritten.<h3>Do you want to create backups?</h3>
Глобальна директорія для збереження не визначена, зображення будуть перезаписані.<h3>Чи бажаєте створити резервну копію?</h3>
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Create backups?
Створити резервну копію?
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

No crop area defined
Область обрізання не визначена
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Add horizontal guide
Додати горизонтальну напрямну
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Add vertical guide
Додати вертикальну напрямну
a week ago
User avatar None

Suggestion added

Luebking / phototonicUkrainian

Select the crop area with Ctrl + left mouse button
Виберіть область обрізання, натиснувши Ctrl + ліву кнопку мишки
a week ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qtUkrainian

Ctrl+Shift+2
Ctrl+Shift+2
2 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information