Note that some translations are not present anymore or not yet implemented in the GUI

To get permissions for adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation status

332 Strings 100% Translate
1,006 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qtermwidget GPL-2.0 89% 3 14 3
LXimage-qt GPL-2.0 97% 4 11 6
QTerminal GPL-2.0 97% 4 4 6
PCManFm-qt GPL-3.0 98% 8 27 8
libfm-qt LGPL-2.1 98% 5 22 5
liblxqt GPL-3.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#314) 5b84b27
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_ru.ts
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Remote port
Удалеённый порт
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Remote IP address
Удалеённый IP-адрес
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Number of minor faults (no disk access)
Число незначительных отказов страницы (сбез обращениемя к диску)
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Number of major faults (disk access)
Число значительных страничных промаховотказов страницы (с обращением к диску)
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Number of minor faults (no disk access)
Number of minor faults (no disk accessЧисло значительных отказов страницы (с обращением к диску)
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Number of major faults (disk access)
Number of major faults (disk accessЧисло значительных страничных промахов (с обращением к диску)
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Comment added

LXQt Desktop / qpsRussian

Note: This is actually a page fault counter, see: https://en.wikipedia.org/wiki/Page_fault

5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

Time slice in milliseconds
Time slice in millisecondsДлительность временного среза в миллисекундах
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

File system group ID
ID группы файл. сист.для контроля доступа к ФС
5 months ago
User avatar Fat-Zer

Translation changed

LXQt Desktop / qpsRussian

File system user ID
ID пользователя файл. сист.для контроля доступа к ФС
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 332 1,006 6,642
Translated 100% 332 1,006 6,642
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 11, 2021, 4:28 p.m.
Last author Golubev Alexander

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information