2. LXQt Desktop
  3. PCManFm-qt
  4. Russian

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/lxqt/pcmanfm-qt
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1685) c08601d
LXQtBot authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/pcmanfm-qt/
Filemaskpcmanfm/translations/pcmanfm-qt_*.ts
Translation file
pcmanfm/translations/pcmanfm-qt_ru.ts
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

Cannot open as Admin.
Не удаеётся открыть в качестве администратора.
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

The built-in thumbnailer makes thumbnails of images that are supported by Qt.

Usually, most image types are supported. The default size limit is 4 MiB.
Встроенный конструктор эскизов создаеёт эскизы изображений, поддерживаемых Qt.

Поддерживается большинство типов изображений. ОСтандартное ограничение по размеру составляет— 4 Мб.
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

&Menu bar
&CСтрока меню
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

Home
HomeДомашний каталог
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

A short description or generic name, like "Web Browser" or "Home Directory".

It can be left empty.
Короткое описание или общее название, например "«Веб-браузер"» или "«Домашний каталог"».

Можно оставить пустым.
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

Semicolon separated categories in which the entry should be shown if it is used by the DE's main menu (e.g., when put inside ~/.local/share/applications).

It is needed only when you want to use the created file in the main menu. Otherwise, you could leave it empty.

Examples: AudioVideo, Audio, Video, Development, Education, Game, Graphics, Network, Office, Settings, System, Utility, Qt.
Категории, разделеённые точкой с запятой, в которых должна отображаться запись, если она используется в главном меню DE (например, при помещении в ~/.local/share/applications).

Нужно только тогда, когда вы хотите использовать созданный файл в главном меню. В противном случае вы можете оставить это пустым.

Примеры: AudioVideo, Audio, Video, Development, Education, Game, Graphics, Network, Office, Settings, System, Utility, Qt.
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

# will be replaced by numbers starting with:
# будет заменеён на числа, начиная с:
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

&Tools
&ИнструментыС&ервис
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

sec
сек
13 days ago
User avatar adem4ik

Translation changed

LXQt Desktop / PCManFm-qt — Russian

By File &Type
&По &типу файла
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 452 1,622 10,173
Translated 100% 452 1,622 10,173
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 18, 2022, 12:12 a.m.
Last author Andrei Stepanov

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information