Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Asturian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 90 295
Basque This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 84% 14 31 3
Bulgarian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Catalan This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Croatian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Czech This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Danish This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Dutch This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
English (United Kingdom) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 55% 40 155
Esperanto This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 8% 82 276
Estonian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Finnish This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 1 3 1
French This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2
Galician This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Georgian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
German This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Greek This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Hebrew This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Hindi This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 40% 54 164
Hungarian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 70% 27 85
Indonesian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Interlingua This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 90 295
Italian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Japanese This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
Kabyle This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 88 293
Kazakh This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 44% 50 144
Korean This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Lithuanian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Luganda This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Mapudungun This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 90 295
Norwegian Bokmål This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 5 5
Occitan This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 76% 21 133 4
Persian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 37% 56 212
Polish This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Portuguese This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24 2
Punjabi This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 65% 31 169 1
Romanian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 52% 43 175 2 1
Russian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Serbian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 77% 20 89
Serbian (latin) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 88 289
Serbian (sr_BA) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 12% 79 272
Sinhala This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 90 295
Slovak This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Slovenian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Spanish This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24 1
Spanish (Venezuela) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 15% 76 263
Thai This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 6% 84 281 1
Turkish This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Ukrainian This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
Vietnamese This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 10 24
Welsh This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 47% 47 185 22
Please sign in to see the alerts.
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-config
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1121) b271398
LXQtBot authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-config/
Filemasklxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_*.ts
Number of strings 5,040
Number of words 16,520
Number of characters 98,840
Number of languages 56
Number of source strings 90
Number of source words 295
Number of source characters 1,765
Broken repository browser URL 11 days ago
To attempt uniform theming, either select similar style/theme (if available) across all lists, or select 'gtk2' Qt style (if available) to mimic GTK themes.

Make sure 'xsettingsd' is installed to help GTK applications apply themes on the fly.
要嘗試一致的主題,可在全部列表中選擇類似的樣式/主題(若有可用),或是選擇 'gtk2' Qt 樣式(若有可用)來模擬 GTK 主題。

確定 'xsettingsd' 已有安裝,來助 GTK 應用程式迅即套用主題。
2 weeks ago

これは説明文(ツールチップ)のようです。

a month ago
Click to change color
クリックして色を変更色を変更するにはクリックします
a month ago
Click to change color
色を選択するにはクリックします。クリックして色を変更
a month ago
New contributor a month ago
Activate item on single click
點按一下啟項目
a month ago
To attempt uniform theming, either select similar style/theme (if available) across all lists, or select 'gtk2' Qt style (if available) to mimic GTK themes.

Make sure 'xsettingsd' is installed to help GTK applications apply themes on the fly.
要嘗試一致的主題,在全部列表中選擇類似的樣式/主題(若有可用),或是選擇 'gtk2' Qt 樣式(若有可用)來擬 GTK 主題。

確定 'xsettingsd' 已有安裝,來幫助 GTK 應用程式迅即套用主題。
a month ago
Do you really want to remove selected palette(s)?
Root palettes will remain intact if existing.
真的確定要將所選的調色盤除嗎?
根調色盤若有存在,將會保留完好。
a month ago
&Remove
除(&R)
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information