Translation status

183 Strings 100% Translate
608 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
PCManFm-qt GPL-3.0
liblxqt GPL-3.0
libfm-qt LGPL-2.1
Qlipper GPL-2.0
qps GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#890) c8d5bc6
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file src/translations/qterminal_cs.ts
User avatar p-bo

New translation

LXQt Desktop / QTerminalCzech

Keep window open when it loses focus
Když ztratí zaměření, ponechat okno otevřené
3 weeks ago
User avatar p-bo

New translation

LXQt Desktop / QTerminalCzech

A lock button is shown on horizontal tab bar
Tlačítko pro uzamčení je zobrazeno na vodorovné pruhu panelů
3 weeks ago
User avatar p-bo

New translation

LXQt Desktop / QTerminalCzech

Keep window open when it loses focus
Když ztratí zaměření, ponechat okno otevřené
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / QTerminalCzech

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminalCzech

Resource update 3 weeks ago
User avatar p-bo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalCzech

Handle history...
Zpracovat historii...
2 months ago
User avatar p-bo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalCzech

px
_obraz. bodů
2 months ago
User avatar p-bo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalCzech

To edit a Shortcut:
1. Double-click its Key
2. Press the desired combination and release it
3. Click on a Shortcut or press Enter

To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift)
Pro upravení zkratky:
1. Poklepejte
okud chcete zkratku upravit:
1. Dvojklik
na její klávesu
2. Stiskněte požadovanou kombinaci a uvolněte ji
3. Klikněte na zástupce nebo stiskněte klávesu Enter

pro odebrání/zakázáníPokud chcete zkratku odebrat/vypnout zkratky, v bodě 2 stiskněte pouze modifikátor (například Shift)
2 months ago
User avatar p-bo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalCzech

&View
&Zobrazeníit
2 months ago
User avatar p-bo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalCzech

To edit a Shortcut:
1. Double-click its Key
2. Press the desired combination and release it
3. Click on a Shortcut or press Enter

To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift)
Pro upravení zkratky:
1. Poklepejte na její klávesu
2. Stiskněte požadovanou kombinaci a uvolněte ji
3. Klepikněte na zástupce nebo stiskněte klávesu Enter

pro odebrání/zakázání zkratky, v bodě 2 stiskněte pouze modifikátor (například Shift)
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 183 608 3,838
Translated 100% 183 608 3,838
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 28, 2021, 5:45 p.m.
Last author p-bo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information