2. Andrew Bibb

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Cmst MIT 45% 9,205 92,444 227 5 6
Project website https://github.com/andrew-bibb/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.
Translation license MIT Cmst
Number of strings 16,967
Number of words 153,121
Number of characters 1,211,193
Number of languages 19
Number of source strings 893
Number of source words 8,059
Number of source characters 63,747
User avatar None

Pushed changes

Andrew Bibb / Cmst

Pushed changes 16 hours ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Ukrainian

<html><head/><body><p>If checked this service will auto-connect when no other connection is available. This is only available for services marked &quot;Favorite&quot;. </p><p>The service will not auto-connect while roaming.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Якщо встановлено прапорець, ця служба автоматично підключ'єднуватиметься, коли немає іншого з'єднання. Це доступно лише для послугжб, позначених як &quot;Favorite&quot; (Улюблені). </p><p>Служба не підключ'єднуватиметься автоматично під часу роумінгу.</p></body></html>
yesterday
User avatar ihor_ck

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Ukrainian

<html><head/><body><p>List of manually configures search domains.</p><p>Enter one or more IP addresses. Separate each address you enter by a comma, semi-colon, vertical bar, or by white space.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Перелік вручну налаштованих доменів пошуку.</p><p>Введіть одну або кілька IP-адрес. Кожну введену адресу відокремте комою, крапкою з двокрапккомою, вертикальною смугоюим розділювачем або пробілом.</p></body></html>
yesterday
User avatar None

Pushed changes

Andrew Bibb / Cmst

Pushed changes 2 days ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Russian

WiFi Technologies:<br> %1 Found, %2 Powered
Технологии Wi-Fi:<br>найдено %1, включено %2
3 days ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Russian

<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Help</span></p><p>Program help is mainly provided by the &quot;What's This&quot; button in the lower left corner. Press the button and then click on an item you are interested in. &quot;What's This&quot; is also available via context menu by right clicking on a button, box or text area.</p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Справка</span></p><p>Справка по программе в основном представлена кнопкой &quot;Что это&quot; в нижнем левом углу. Нажмите эту кнопку и затем щёлкните по интересующему вас элементу. Функция &quot;Что это&quot; также доступна через контекстное меню нажатием правой кнопки мыши на кнопку, окно или область текста.</p></body></html>
3 days ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Russian

<html><head/><body><p>If checked an icon will not be displayed in the system tray. </p></body></html>
<html><head/><body><p>Если поставлен флажок, значок значок не будет отображаться в системном лотке.</p></body></html>
3 days ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Russian

<html><head/><body><p>Counters for the &quot;online&quot; service connection marked &quot;roaming&quot;.</p><p>In the case of cellular services this normally indicates connections to a foreign provider.</p><p>Counters may not always be available. The counters could have been disabled at the command line (-c or --disable-counters) or occasionally the connection will register &quot;ready&quot; instead of &quot;online&quot;. Online is a &quot;ready&quot; connection that has verified internet connectivity. It is possible to be online with only a &quot;ready&quot; connection, however the counters only work for they &quot;online&quot; connection.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Счётчики для &quot;онлайновой&quot; службы соединений, которая помечена как &quot;роуминг&quot;.</p><p>В случае с сотовыми сетями это обычно означает соединение с иностранным провайдером. </p><p>Счётчики могут не всегда быть доступны. Счётчики могут быть отключены из командной строки (-c или --disable-counters) или случайно соединение будет зарегистрировано как &quot;готовое&quot; вместо &quot;онлайн&quot;. Онлайн — это &quot;готовое&quot; соединение, которое имеет проверенное соединение с интернетом. Онлайн можно быть только с &quot;готовым&quot; соединением, однако счётчики будут работать только с &quot;онлайновыми&quot; соединениями.</p></body></html>
3 days ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Russian

<html><head/><body><p>Counters for the &quot;online&quot; service connection that is not marked roaming. </p><p>Counters may not always be available. The counters could have been disabled at the command line (-c or --disable-counters) or occasionally the connection will register &quot;ready&quot; instead of &quot;online&quot;. Online is a &quot;ready&quot; connection that has verified internet connectivity. It is possible to be online with only a &quot;ready&quot; connection, however the counters only work for they &quot;online&quot; connection.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Счётчики для &quot;онлайновой&quot; службы соединений, которая не помечена как роуминг. </p><p>Счётчики могут не всегда быть доступны. Счётчики могут быть отключены из командной строки (-c или --disable-counters) или случайно соединение будет зарегистрировано как &quot;готовое&quot; вместо &quot;онлайн&quot;. Онлайн — это &quot;готовое&quot; соединение, которое имеет проверенное соединение с интернетом. Онлайн можно быть только с &quot;готовым&quot; соединением, однако счётчики будут работать только с &quot;онлайновыми&quot; соединениями.</p></body></html>
3 days ago
User avatar TarasPanchenko

New contributor

Andrew Bibb / Cmst — Russian

New contributor 3 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information