Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Labwc
dglent
LXQt Panel Some of the components within this project have alerts. 91%
Qtilities 91%
Elviosak
Tsujan Some of the components within this project have alerts. 33
LXQt Configuration Some of the components within this project have alerts. 98%
Luebking Some of the components within this project have alerts.
LXQt Desktop Some of the components within this project have alerts. 98%
Language code et
Text direction Left to right
Plural: Default plural 152 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerEstonian

Resource update 2 days ago
User avatar jrtlxqt

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerEstonian

Check this to remove all window/dialog tiling patterns!
Uncheck it if you want those patterns back!
Check this to remove all window/dialog tiling patterns!
Uncheck it if you want those patterns back
Selle eelistuse valimisel eemalda kõik akende/vaadete paanimismustrid!
Kui soovid paanimismustreid kasutada, siis jäta valimata
!
12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

Save screenshot and exit, without showing window
Salvesta ekraanitõmmis ja välju ilma akent kuvamata
12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

for supporting wlr screencopy protocol
wlr ekraanikopeerimise protokolli toe eest
12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

for creating ScreenGrab
ScreenGrabi loomise eest
12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

Special thanks to:
Eraldi soovime tänada:
12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

Copyright © 2013-2025, LXQt team
Autoriõigused © 2013-2025, LXQt tiim
12 days ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

New strings to translate 12 days ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

Resource update 12 days ago
User avatar jrtlxqt

New translation

LXQt Desktop / ScreenGrabEstonian

Remember last selected screen in next session
Jäta viimativalitud ekraan järgmiseks sessiooniks meelde
2 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information