2. Qtilities
  3. Catalan

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
GTKConf GPL-2.0
GTKConf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/GTKConf repository. GPL-2.0
OMGMounter GPL-3.0
OMGMounter Menu Entry This component is linked to the Qtilities/OMGMounter repository. GPL-3.0
picom autostart This component is linked to the Qtilities/picom-conf repository. GPL-2.0
picom-conf LGPL-2.1
picom-conf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/picom-conf repository. GPL-2.0
QRuler GPL-3.0
QRuler Menu Entry This component is linked to the Qtilities/QRuler repository. GPL-3.0
SDDM-conf MIT
SDDM-conf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/SDDM-conf repository. MIT
Wshot GPL-3.0
Project website https://github.com/qtilities/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email.
Translation license GPL-2.0 GTKConf GTKConf Menu Entry GPL-2.0 picom-conf Menu Entry picom autostart GPL-3.0 OMGMounter Menu Entry QRuler Menu Entry OMGMounter Wshot QRuler LGPL-2.1 picom-conf MIT SDDM-conf SDDM-conf Menu Entry
Number of strings 284
Number of words 1,717
Number of characters 10,296
Number of languages 1
Number of source strings 310
Number of source words 1,847
Number of source characters 11,086
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

Authors
Autors
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

GTK Settings
Configuració de GTK
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

Name of the default font used by gtk+.
Nom del tipus de lletra predeterminat usat per gtk+.
yesterday
User avatar Davidmp1

Translation changed

Qtilities / GTKConf — Catalan

Whether to remember recently used files. If %1, applications will not remember recently used files.
Si cal recordar els fitxers usats recentment. Si és %1, les aplicacions no recordaran els fitxers recents.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

Whether to remember recently used files. If %1, applications will not remember recently used files.
Si cal recordar els fitxers usats recentment. Si %1, les aplicacions no recordaran els fitxers recents.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

The type of subpixel anti-aliasing to use. The possible values are %1. Note that GSK does not support subpixel anti-aliasing, and this setting has no effect on font rendering in GTK.
El tipus d'antialiàsing de subpíxels que cal usar. Els valors possibles són %1. Tingueu en compte que GSK no admet l'antialiàsing de subpíxels i que aquesta configuració no té cap efecte en la representació de tipus de lletra a GTK.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

What degree of font hinting to use. The possible values are %1.
Quin grau d'insinuació de lletra usar. Els valors possibles són %1.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

The font resolution, in 1024 * dots/inch. %1 to use the default value.
La resolució del tipus de lletra, en 1024 * punts/polzades. %1 per usar el valor predeterminat.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

Whether to enable font hinting. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.
Si s'ha d'activar la insinuació de la lletra. Els valors són aquests: 0 per no, 1 per sí o %1 per al valor predeterminat del sistema.
yesterday
User avatar Davidmp1

New translation

Qtilities / GTKConf — Catalan

Whether to antialias fonts. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.
Si aplicar l'antiàlies a les lletres. Els valors són aquests: 0 per no, 1 per sí o %1 per al valor predeterminat del sistema.
yesterday
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information