Translation status

274 Strings 100% Translate
2,790 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
FeatherNotes GPL-2.0
Kvantum Preview This component is linked to the Tsujan/Kvantum Manager repository. GPL-2.0
Arqiver GPL-3.0
FeatherPad GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/Kvantum/
Repository branch master
Last remote commit Ignore `text.margin` with group-boxes 689d7b9
User avatar tsujan authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/kvantum-manager/
FilemaskKvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_*.ts
Translation file Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_cs.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

Resource update 5 days ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

Resource update a month ago
User avatar vikdevelop

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

Active theme:
Akltivní motiv:
a month ago
User avatar vikdevelop

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

<html><head/><body><p>Do not draw any background for KTitles?</p><p>Ktitles are used by some KDE applications to show different sections in configuration dialogs.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Nekreslíte žádné pozadí pro KTitles?</p><p>Ktitles používají některé aplikace KDE k zobrazení různých sekcí v konfiguračních dialozích.</p></body></html>
a month ago
User avatar vikdevelop

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

Menu:
Nabídka:
a month ago
User avatar vikdevelop

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

These are the settings that can be safely changed.<br>For the others, click <i>Save</i> and then edit this file:
Toto jsou nastavení, která lze bezpečně změnit.<br>U ostatních klikněte na <i>Uložit</i> a poté upravte tento soubor:
a month ago
User avatar vikdevelop

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

It could not be restored unless you have a copy of it.
Nelze jej obnovit, pokud nemáte jeho kopii.
a month ago
User avatar vikdevelop

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

<html><head/><body><p>Click on this button and then click on a GUI element that has &quot;What's This&quot; tooltip to get information about what it does.</p><p>There are also ordinary tooltips but this kind of tooltip will not disappear until you click somewhere.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Klikněte na toto tlačítko a poté klikněte na prvek grafického rozhraní, který má &quot;Co je to&quot; tooltip pro získání informací o tom, co dělá.</p><p>Existují také běžné tooltipy, ale tento druh tooltipu nezmizí, dokud někam nekliknete.</p></body></html>
a month ago
User avatar vikdevelop

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCzech

<html><head/><body><p>Save the current list of applications with their corresponding themes!</p></body></html>
<html><head/><body><p>Uložte aktuální seznam aplikací s odpovídajícími motivy!</p></body></html>
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 274 2,790 17,952
Translated 100% 274 2,790 17,952
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 8, 2022, 4:03 p.m.
Last author vikdevelop

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information