Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Repository https://github.com/lxqt/libfm-qt
Repository branch master
Last remote commit weblate commits (#734) dda082a
LXQtBot authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/libfm-qt/
Filemasksrc/translations/libfm-qt_*.ts
Translation file src/translations/libfm-qt_ja.ts
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

<p><b>The file cannot overwrite itself.</b></p><p>Please select another name.</p>
<p><b>ファイル自体には上書き出来ません。</b></p><p>別の名前を選択して下さい。</p>
3 weeks ago
User avatar ito32bit

Marked for edit

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Cannot drop here
ここにドロップできません
3 weeks ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Clear emblem
エンブレムのクリア
3 weeks ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Choose emblem
エンブレムの選択
3 weeks ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Emblem:
エンブレム:
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Resource update 2 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Unmount
アンマウント
5 months ago
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Eject
取り出し
5 months ago
User avatar ito32bit

Search and replace

LXQt Desktop / libfm-qtJapanese

Eject
出し
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 313 889 5,496
Translated 98% 308 881 5,460
Needs editing 1% 5 8 36
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 31, 2021, 12:52 a.m.
Last author Masamichi Ito

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information