To get permissions for adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation status

17 Strings 100% Translate
97 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qps GPL-2.0 69% 102 452
QTerminal GPL-2.0 98% 2 2
PCManFm-qt GPL-3.0 98% 5 21
libfm-qt LGPL-2.1 99% 3 3 2
LXimage-qt GPL-2.0
liblxqt GPL-3.0
Qlipper GPL-2.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#198) ec6f0b6
LXQtBot authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations
Translation file translations/lxqt-about_ja.ts
User avatar ito32bit

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-aboutJapanese

If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>.
もし私たち開発チームの作業に関心がありましたら、<a %1>参加してください</a>。
3 months ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Desktop / LXQt-aboutJapanese

LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>.
LXQt は、たくさんの言語に翻訳されています。世界各地の翻訳チームの成果に対して謝意を表します。 翻訳は <a %1>LXQt-Weblate</a> で出来ます。
7 months ago
User avatar ito32bit

New contributor

LXQt Desktop / LXQt-aboutJapanese

New contributor 7 months ago
User avatar None

New string to translate

LXQt Desktop / LXQt-aboutJapanese

New string to translate 7 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / LXQt-aboutJapanese

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 17 97 614
Translated 100% 17 97 614
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 1, 2021, 12:29 p.m.
Last author Masamichi Ito

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information