LXQt 2.1 - with experimental Wayland session - will be released soon! Please check for untranslated strings to have them included. Many thanks!

Translation status

74 Strings 100% Translate
245 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
lxqt-leave Menu Entry: Reboot This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-admin-user Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-admin-user repository. GPL-2.0
obconf-qt GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Shutdown This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Suspend This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-config-appearance Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-powermanagement Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0
lxqt-globalkeys GPL-2.0
lxqt-config-brightness This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-monitor Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-session
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#558) bc06d99
LXQtBot authored 7 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-config-session/
Filemasklxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_*.ts
Translation file lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_lg.ts
Search...
Noonya...
2 weeks ago
Select a Screenlocker for Wayland
Londa puloguramu ekisa awakolerwa Wayland nga y'ekola
2 weeks ago
Select a Wayland Compositor
Londa puloguramu enaakwanaganyanga ebirabikira awakolerwa Wayland nga y'ekola
2 weeks ago
Use "loginctl lock-session" on kwin_wayland
kwin_wayland bw'eba nga y'ekola kozesa "loginctl lock-session"
2 weeks ago
Screenlock command:
Ekiragiro ekikisa awakolerwa:
2 weeks ago
Wayland compositor:
Puloguramu enaakawanaganyanga ebirabikira awakolerwa nga Wayland y'ekola:
2 weeks ago
Wayland Settings
Nteekateeka za Wayland
2 weeks ago
Wayland Settings (Experimental)
Enteekateeka za Wayland (Kikyagezesebwa)
2 weeks ago
Under Wayland, adjust scaling via compositor settings or kanshi instead.
Wayland bw'eba nga y'ekola, obunene bw'ebirabika bugoberere enteekateeka z'ekikwanaganya ebirabikira awakolerwa oba eza kanshi.
2 weeks ago
Start only in X11
Tandika nga X11 y'ekola
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 74 245 1,572
Translated 100% 74 245 1,572
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 17, 2024, 8:49 p.m.
Last author Kizito Birabwa

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information