Translation status

77 Strings 100% Translate
262 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
lxqt-leave Menu Entry: Reboot This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-admin-user Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-admin-user repository. GPL-2.0
obconf-qt GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Shutdown This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-leave Menu Entry: Suspend This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-session repository. GPL-2.0
lxqt-config-appearance Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-powermanagement Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0
lxqt-globalkeys GPL-2.0
lxqt-config-brightness This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-monitor Menu Entry This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-session
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#584) d0c823f
LXQtBot authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-config-session/
Filemasklxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_*.ts
Translation file lxqt-config-session/translations/lxqt-config-session_lg.ts
Select a screenlocker
Londa puloguramu esaanikira olutimbe
13 days ago
Use custom screen lock command
Yiiya ekiragiro ekisaanikira olutimbe ekikyo
13 days ago
Name should not start with dot or contain slash
Erinnya terkkirizibwa okutandika n'akatonyeze era terikkirizibwa okubeeramu akasaze
13 days ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Configuration / lxqt-config-sessionLuganda

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

LXQt Configuration / lxqt-config-sessionLuganda

Resource update 2 weeks ago
Search...
Noonya...
5 months ago
Select a Screenlocker for Wayland
Londa puloguramu ekisa awakolerwa Wayland nga y'ekola
5 months ago
Select a Wayland Compositor
Londa puloguramu enaakwanaganyanga ebirabikira awakolerwa Wayland nga y'ekola
5 months ago
Use "loginctl lock-session" on kwin_wayland
kwin_wayland bw'eba nga y'ekola kozesa "loginctl lock-session"
5 months ago
Screenlock command:
Ekiragiro ekikisa awakolerwa:
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 77 262 1,670
Translated 100% 77 262 1,670
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 16, 2025, 10:31 a.m.
Last author Kizito Birabwa

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information