| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GTKConf GPL-2.0 | |||||||
|
|
|||||||
GTKConf Menu Entry
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
| OMGMounter GPL-3.0 | |||||||
|
|
|||||||
|
OMGMounter Menu Entry
GPL-3.0
|
|||||||
|
|
|||||||
|
picom autostart
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
| picom-conf LGPL-2.1 | |||||||
|
|
|||||||
|
picom-conf Menu Entry
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
| QRuler GPL-3.0 | |||||||
|
|
|||||||
|
QRuler Menu Entry
GPL-3.0
|
|||||||
|
|
|||||||
| SDDM-conf MIT | |||||||
|
|
|||||||
|
SDDM-conf Menu Entry
MIT
|
|||||||
|
|
|||||||
| Wshot GPL-3.0 | |||||||
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/qtilities/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-2.0 GTKConf GTKConf Menu Entry GPL-2.0 picom-conf Menu Entry picom autostart GPL-3.0 OMGMounter Menu Entry QRuler Menu Entry OMGMounter Wshot QRuler LGPL-2.1 picom-conf MIT SDDM-conf SDDM-conf Menu Entry | |
| Number of strings | 283 | |
| Number of words | 1,714 | |
| Number of characters | 10,264 | |
| Number of languages | 1 | |
| Number of source strings | 310 | |
| Number of source words | 1,847 | |
| Number of source characters | 11,086 | |
Vistaus
If the value of this setting is %1, clicking the primary button in a <b>GtkRange</b> trough will move the slider, and hence set the range’s value, to the point that you clicked. If it is %2, a primary click will cause the slider/value to move by the range’s page-size towards the point clicked. Whichever action you choose for the primary button, the other action will be available by holding <b>Shift</b> and primary-clicking, or clicking the middle mouse button.
Als de waarde van deze instelling %1 is, zal het klikken op de primaire knop in een <b>GtkRange</b>-trog de schuifregelaar verplaatsen, en dus de waarde van het bereik instellen, naar het punt waarop uje hebt geklikt. Als dit %2 is, zal een primaire klik ervoor zorgen dat de schuifregelaar/waarde met de paginagrootte van het bereik in de richting van het aangeklikte punt beweegt. Welke actie uje ook kiest voor de primaire knop, de andere actie is beschikbaar door <b>Shift</b> ingedrukt te houden en primair te klikken, of door met de middelste muisknop te klikken.
redtide
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no antialiasing, %2 for standard grayscale antialiasing, and %3 for subpixel antialiasing (LCD screens only).
Het soort anti-kartelvorming dat gebruikt dient te worden bij het tonen van lettertypen. Geldige waarden: %1 = uitschakelen; %12 = grijswaarden; %3 subpixels (alleen van toepassing op lcd-schermen).
The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no hinting and %2 for fitting only to the Y-axis like Microsoft’s ClearType, DirectWrite and Adobe’s proprietary font rendering engine. Ignores native hinting within the font, generates hints algorithmically. Used on Ubuntu by default. Recommended. The meaning of %3 and %4 depends on the font format (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) and the installed version of FreeType. They usually try to fit glyphs to both the X and the Y axis (except for .otf: Y-only). This can lead to distortion and/or inconsistent rendering depending on the quality of the font, the font format and the state of FreeType’s font engines.
Het type hint dat moet worden gebruikt bij het renderen van lettertypen. Mogelijke waarden zijn: %1 voor geen hints en %2 voor alleen aanpassing aan de Y-as, zoals Microsoft's ClearType, DirectWrite en Adobe's eigen lettertype-rendering-engine. Negeert eigen hints binnen het lettertype en genereert algoritmisch hints. Wordt standaard gebruikt op Ubuntu. Aanbevolen. De betekenis van %3 en %4 hangt af van het lettertypeformaat (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) en de geïnstalleerde versie van FreeType. Ze proberen meestal glyphs op zowel de X- als de Y-as te passen (behalve .otf: alleen Y). Dit kan leiden tot vervorming en/of inconsistente weergave, afhankelijk van de kwaliteit van het lettertype, het lettertypeformaat en de staat van de lettertype-engines van FreeType.
If the value of this setting is %1, clicking the primary button in a <b>GtkRange</b> trough will move the slider, and hence set the range’s value, to the point that you clicked. If it is %2, a primary click will cause the slider/value to move by the range’s page-size towards the point clicked. Whichever action you choose for the primary button, the other action will be available by holding <b>Shift</b> and primary-clicking, or clicking the middle mouse button.
Als de waarde van deze instelling %1 is, zal het klikken op de primaire knop in een <b>GtkRange</b>-trog de schuifregelaar verplaatsen, en dus de waarde van het bereik instellen, naar het punt waarop u hebt geklikt. Als dit %2 is, zal een primaire klik ervoor zorgen dat de schuifregelaar/waarde met de paginagrootte van het bereik in de richting van het aangeklikte punt beweegt. Welke actie u ook kiest voor de primaire knop, de andere actie is beschikbaar door <b>Shift</b> ingedrukt te houden en primair te klikken, of door met de middelste muisknop te klikken.
The type of subpixel antialiasing to use. The possible values are %1. Note that GSK does not support subpixel antialiasing, and this setting has no effect on font rendering in GTK.
Het soort anti-kartelvorming met subpixels. Geldig waarden: %1. Let op: GSK heeft hier geen ondersteuning voor, dus GTK negeert de instelling eveneens.
typesoort hinten datmoet wordengebruikt wordt bij hetrenderopmaken van lettertypen.MogelijkGeldige waardenzijn: %1 voor geen: %1 om niet te hintsen; %2voor alleen aanpassing aan de Y-as, zoalsom te hinten a la Microsoft's ClearType, DirectWrite en Adobe'seigen lettertype-rendering-engine. Negeert eigen hints binnen hetgesloten opmaaksysteem. Let op: hierdoor worden de hintinstructies van de lettertypeenn zelf genergeert algoritmisch hints. Wordt standaard gebruikt op Ubuntu. Ad. Ubuntu heeft deze instelling standaard ingeschakeld en wordt ook door ons aanbevolen. De betekenis van %3 en %4hangt af van het lettertypeis afhankelijk van het bestandsformaat (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) en de geïnstalleerde versie van FreeType. Ze proberenmeestal glyphom letters op zowel deXx- alsde Y-as te passen (behalvey-as in te laten passen (.otf: alleenYde y-as). Dit kanleiden tot vervorming en/of inconsistente weergave,- afhankelijk van de kwaliteit vanhetde lettertypen, hetlettertypebestandsformaat ende staat van de lettertype-engines van FreeTypeFreeTypes aandrijvingen - leiden tot storingen en/of inconsistenties.