| Project | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Labwc | ||||||||
|
|
||||||||
| dglent | ||||||||
|
|
||||||||
| LXQt Panel | 91% | 1 | 1 | |||||
|
|
||||||||
| Qtilities | 91% | |||||||
|
|
||||||||
| Elviosak | ||||||||
|
|
||||||||
| Andrew Bibb | 95% | 12 | ||||||
|
|
||||||||
| Tsujan | 6 | |||||||
|
|
||||||||
| LXQt Configuration | 98% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Luebking | 89% | 89% | 42 | 576 | 3 | |||
|
|
||||||||
| LXQt Desktop | 99% | 16 | ||||||
|
|
||||||||
| Language code | nl | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 156 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
None
Vistaus
<html><head/><body><p>Hide the CMST tray icon during normal operations. Normal operations are defined as having the Global state in an <span style=" font-weight:600;">Online</span> or <span style=" font-weight:600;">Ready</span> mode. Any other state will cause the icon to be displayed in the system tray. CMST is still running even if the icon is hidden.</p><p>If CMST is minimized while the icon is hiddden you will need to start another instance CMST to get the interface back. This second instance will restore interface from the first instance and then immediately abort. </p><p>If CMST is minimized while the tray icon is visible then simply clicking the tray icon will restore the interface. </p></body></html>
<html><head/><body><p>HVerberg het pictogram vain het CMST-meldingsgebied verbergen tijdens normaal gebruik. Normaale gebruik betekenthoudt in: de globale status in eens <span style=" font-weight:600;">Online</span> of <span style=" font-weight:600;">ReadyGereed</span> modus staat. Elke andere status zorgt ervoor dat het pictogram in het systeemvak wordt weergegevengetoond. CMST is nog steeds actief, zelfs als het pictogram verborgen is.</p><p>Als CMST wordt geminimaliseerd terwijl het pictogram verborgen is, moedient u een andere instantie van CMST starten om de interfacenieuw venster van CMST te openen om alles weer terug te krijgen. Deze tweede instantie herstelt de interface van de eerste instantie en breekt daarna onmiddellijk af. </p><p>Als CMST wordt geminimaliseerd terwijl het pictogram in het systeemvak zichtbaar is, klikt u gewoon op het pictogram in het systeemvak om de interface te herstellen. </p></body></html>
Daily activity
Weekly activity
There are no glossaries defined for this language.