Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXQt Desktop 99% 16
Tsujan 6
LXQt Panel 92% 1 1
LXQt Configuration 98% 1
Andrew Bibb 70% 67% 347 3,711 12 9
zjes
Qtilities 91%
Labwc
dglent
Language code nl
Text direction Left to right
Plural: Default plural 153 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar feikedonia

Translation changed

Andrew Bibb / CmstDutch

Phase2
PhFase 2
11 hours ago
User avatar feikedonia

Translation changed

Andrew Bibb / CmstDutch

Passphrase
Toegangssleutel
11 hours ago
User avatar feikedonia

Marked for edit

Andrew Bibb / CmstDutch

Netmask
Netmask
11 hours ago
User avatar feikedonia

Suggestion added

Andrew Bibb / CmstDutch

Service
Service
11 hours ago
User avatar feikedonia

New translation

Andrew Bibb / CmstDutch

DomainSuffixMatch
DomainSuffixMatch
11 hours ago
User avatar feikedonia

Marked for edit

Andrew Bibb / CmstDutch

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Enable or disable the IPv6 privacy extension as described in RFC 4941,</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Disabled</span>: privacy extension is disabled and normal autoconf addresses are used.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Enabled</span>: the system prefers to use public addresses over temporary addresses.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Prefered</span>: privacy extension is enabled and the system prefers temporary addresses over public addresses.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">
11 hours ago
User avatar feikedonia

Translation changed

Andrew Bibb / CmstDutch

<html><head/><body><p>Possible values of <span style=" font-weight:600;">dhcp</span>, <span style=" font-weight:600;">manual</span>, and <span style=" font-weight:600;">off</span>.</p><p>If <span style=" font-weight:600;">manual</span> is selected boxes for <span style=" font-weight:600;">Address</span>, <span style=" font-weight:600;">Netmask</span> and<span style=" font-weight:600;"> Gateway</span> will become visible.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Mogelijke waarden voor <span style=" font-weight:600;">dhcp</span>, <span style=" font-weight:600;">manual</span>, en <span style=" font-weight:600;">off</span>. </p><p>Als <span style=" font-weight:600;">manual</span> is geselecteerd, worden de vakjes voor <span style=" font-weight:600;">Address</span>, <span style=" font-weight:600;">Netmask</span> en <span style=" font-weight:600;">Gateway</span> zichtbaar.</p></body></html>
11 hours ago
User avatar feikedonia

Translation changed

Andrew Bibb / CmstDutch

Prefix Length
VoorvoegselPrefixlengte
12 hours ago
User avatar feikedonia

Translation changed

Andrew Bibb / CmstDutch

<center>%1 is a program to interface with the Connman daemon and to provide a system tray control.<br><center>Version <b>%2</b><center>Release date: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Translations:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<br><center><b>Build Information:</b><center>Compiled using QT version %5<center>Connman version %6
<center>%1 is aeen programma om toe interface with thn met de Connman daemon and to provide aen om een systeem tray controlvak te bedienen.<br><center>Versione <b>%2</b><center>Release Verschijningsdateum: %3<center>Copyright c %4<center>bydoor<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USAVS<br><center><b>TranslationsVertalingen:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (GermanDuitse)<center>Ilya Shestopalov (Russiansche)<center>Heimen Stoffels (DutchNederlandse)<center> Yaşar Çiv (Turkishse)<br><center><b>Build I-informatione:</b><center>CGecompiled usingerd met QT versione %5<center>Connman versione %6
12 hours ago
User avatar feikedonia

New translation

Andrew Bibb / CmstDutch

<center>%1 is a program to interface with the Connman daemon and to provide a system tray control.<br><center>Version <b>%2</b><center>Release date: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Translations:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<br><center><b>Build Information:</b><center>Compiled using QT version %5<center>Connman version %6
<center>%1 is a program to interface with the Connman daemon and to provide a system tray control.<br><center>Version <b>%2</b><center>Release date: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Translations:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<br><center><b>Build Information:</b><center>Compiled using QT version %5<center>Connman version %6
12 hours ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
There are no glossaries defined for this language.
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information