Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/Kvantum/
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#755) f2dcdb2
LXQtBot authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/kvantum-manager/
FilemaskKvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_*.ts
Translation file Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_es.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update 2 weeks ago
User avatar yan12125

New string to translate

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

New string to translate a month ago
User avatar yan12125

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

New strings to translate

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar yan12125

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Resource update 4 months ago
User avatar micrococo

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Warning: This can be quite confusing at first.

If you have enabled it, you could temporarily disable it
for a button that can be dragged and dropped by pressing
the Ctrl key before pressing the button.
Aviso: esto puede ser bastante confuso al principio.

Si lo ha habilitado, puede deshabilitarlo temporalmente
para un botón que permita arrastrar y soltar presionando
la tecla Ctrl antes de pulsar el botón.
5 months ago
User avatar micrococo

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerSpanish

Should big menus be scrollable and have
scroll arrows on their top and/or bottom?

By default, big menus are scrollable.
¿Deberían permitir desplazamiento los menús grandes
y tener flechas en la parte superior y/o inferior?

Por defecto, los menús grandes permiten desplazamiento.
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 271 2,774 17,840
Translated 99% 269 2,754 17,712
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 50 337

Last activity

Last change Aug. 18, 2021, 4:04 p.m.
Last author micrococo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information