Keyboard shortcuts translations: In some languages a wrong translation disables the corresponding shortcut.

Frequent examples are canc, Alt, Shift, Home, Up/Down and else.

A working shortcut will be displayed in the translated GUI right to the menu item. Cloning source text should always work.

Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/FeatherPad
Repository branch master
Last remote commit A fix for LaTex's syntax highlighting a8e5f09
User avatar tsujan authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/featherpad/
Filemaskfeatherpad/data/translations/featherpad_*.ts
Translation file featherpad/data/translations/featherpad_nb_NO.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Resource update 9 days ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Resource update a month ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Highlight case-sensitive and whole matches
of the selected text.
Framhev i henhold til små og store bokstaver
av valgt tekst.
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Press a modifier key to clear a shortcut
in the editing mode.
Trykk en valgtast for å tømme en snarvei
i redigeringsmoduset.
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

By default, when files are copied, they will
be opened if they are pasted into FeatherPad.
Som forvalg vil filer åpnes når de kopieres,
såfremt de limes inn i FeatherPad.
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Open Final Target Here
Åpne endelig mål her
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

Copy Final Target Path
Kopier endelig målsti
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

It is not fully processed.
Den er ikke ferdigbehandlet.
2 months ago
User avatar kingu

New translation

Tsujan / FeatherPadNorwegian Bokmål

The selected text was too long.
Valgt tekst er for lang.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 432 1,739 10,603
Translated 99% 431 1,736 10,588
Needs editing 0% 1 3 15
Failing checks 0% 2 8 52

Last activity

Last change March 3, 2021, 7:28 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information