Translation status

212 Strings 92% Translate
736 Words 89%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0 0% 1 1
lxqt-organizer This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-organizer Menu Entry This translation is locked. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt Wallet GPL-2.0 36% 16 277 1 4
lxqt-clip GPL-2.0 76% 15 101
Qlipper This translation is locked. GPL-2.0 85% 10 69 1
LXQt-runner GPL-2.0 85% 4 45
LXimage-qt GPL-2.0 91% 19 62
PCManFm-qt GPL-3.0 92% 34 116 1
ScreenGrab GPL-2.0 98% 2 10

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Remove translations CMake artifact a612bb5
User avatar Luís-Pereira authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file src/translations/qterminal_nb_NO.ts
Are you sure you want to close this tab?
Er du sikker på at du vil lukke denne fanen?
2 months ago
Close tab
Lukk fane
2 months ago
sec
sek
2 months ago
Save State when closing
Lagre tilstand ved lukking
2 months ago
Change window icon based on the terminal
Endre vindusikon basert på terminalen
2 months ago
Change window title based on the terminal
Endre vindustittel basert på terminalen
2 months ago
Current Terminal
Gjeldende terminal
2 months ago
Blinking cursor
Blinkende markør
2 months ago
Window
Vindu
2 months ago
A process is running.
En prosess kjører.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 212 736 4,561
Translated 92% 197 659 4,085
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 11, 2026, 11:03 a.m.
Last author ovl-1

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information