2. LXQt Desktop
  3. QTerminal
  4. Lithuanian

Translation status

196 Strings 100% Translate
657 Words 100%

Strings status

196
All strings — 657 words
196
Translated strings — 657 words
15
Strings with suggestions — 85 words
196
Strings without a label — 657 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXimage-qt GPL-2.0 3 2
liblxqt GPL-3.0
libfm-qt LGPL-2.1 9
Qlipper GPL-2.0 2
qps GPL-2.0 2 9
LXQt-runner GPL-2.0 2
qtermwidget GPL-2.0 3
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1084) cae9203
LXQtBot authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file
src/translations/qterminal_lt.ts
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Resource update a month ago
User avatar Moo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

<html><head/><body><p>Which behavior to emulate. Note that this does not have to match your operating system.</p><p>If you are not sure, use the <span style=" font-weight:600;">default</span> emulation.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Kurią veikseną emuliuoti. Turėkite omenyje, kad tai neturi atitikti jūsų operacinę sistemą.</p><p>Jei nesate tikri, naudokite <span style=" font-weight:600;">numatytąją</span> emulationiaciją.</p></body></html>
a month ago
User avatar Moo

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Press "%1" to see the terminal.
Paspauskite "„%1"“, kad pamatytumėte terminalą.
a month ago
User avatar Moo

Suggestion accepted

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Audible bell
Girdimas skambutis
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Audible bell
Girdimas skambutis
3 months ago
User avatar None

New string to translate

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

New string to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Resource update 5 months ago
User avatar Moo

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Cannot write bookmarks to this file:
Negalima rašyti žymelių į šį failą:
a year ago
User avatar Moo

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

The name of bookmarks file does not end with '.xml'.
Are you sure that you want to overwrite it?
Žymelių failo pavadinimas nesibaigia prievardžiu „.xml“.
Ar tikrai norite jį perrašyti?
a year ago
User avatar Moo

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Lithuanian

Question
Klausimas
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 196 657 4,121
Translated 100% 196 657 4,121
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 23, 2023, 7:51 p.m.
Last author Moo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information