Happy to announce that the third party project "lxqt-appswitcher" is available for translating!

Translation status

180 Strings 93% Translate
585 Words 94%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt Wallet This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt-archiver This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
ScreenGrab This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qtermwidget GPL-2.0 89% 3 14
LXQt-runner GPL-2.0 95% 1 5
libfm-qt LGPL-2.1 97% 7 18
LXimage-qt GPL-2.0 99% 1 7
PCManFm-qt GPL-3.0 99% 2 13

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Weblate (#803) 615e8f4
LXQtBot authored 2 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file src/translations/qterminal_da.ts
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / QterminalDanish

New strings to translate a week ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QterminalDanish

Resource update a week ago
To edit a Shortcut:
1. Double-click its Key
2. Press the desired combination and release it
3. Click on a Shortcut or press Enter

To remove/disable a Shortcut, at point 2 press only a modifier (like Shift)
Rediger en genvej:
1. Dobbeltklik på dens tast
2. Tryk på den ønskede kombination og slip den
3. Klik på en genvej eller tryk på enter

Fjern/deaktivér en genvej, i punkt 2, ved kun at trykke på en ændringstast (såsom Skift)
2 months ago
If unchecked the new tab will be opened as the rightmost tab
Hvis den er fravalgt, så åbnes nye faneblade helt til højre
2 months ago
This command will be run with an argument containing the file name of a tempfile containing the scrollback history
Kommandoen køres med et argument der indeholder filnavnet på en midlertidig fil der med tilbagerulningshistorikken
2 months ago
<html><head/><body><p>Which behavior to emulate. Note that this does not have to match your operating system.</p><p>If you are not sure, use the <span style=" font-weight:600;">default</span> emulation.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Hvilken opførsel der skal emuleres. Bemærk at det ikke behøver være det samme som dit styresystem.</p><p>Hvis du er i tvivl, så brug <span style=" font-weight:600;">standardemulering</span>.</p></body></html>
2 months ago
Use bold font face for intense colors
Brug fed skrift til intense farver
2 months ago
User avatar scootergrisen

Translation changed

LXQt Desktop / QterminalDanish

Toggles usage of bold font face for rendering intense colors
ASlår anvendelse af fed skrift til gengivelse af intense farver til/fra
2 months ago
Toggles usage of bold font face for rendering intense colors
Anvendelse af fed skrift til gengivelse af intense farver til/fra
2 months ago
Specify whether box drawing characters should be drawn by QTerminal internally or left to underlying font rendering libraries.
Angiv om tegn der tegnes i en boks skal tegnes af QTerminal internt eller af underliggende skriftgengivelse.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 585 3,722
Translated 93% 169 552 3,509
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 25, 2020, 6:46 p.m.
Last author scootergrisen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information