To get permissions for adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation status

180 Strings 93% Translate
585 Words 94%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. GPL-2.0 0% 3 6
Qlipper This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qtermwidget GPL-2.0 89% 3 14
qps GPL-2.0 94% 18 72 13
PCManFm-qt GPL-3.0 94% 22 130
libfm-qt LGPL-2.1 95% 15 43
LXQt-runner GPL-2.0 95% 1 5
LXimage-qt GPL-2.0 96% 6 37
liblxqt GPL-3.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#838) 381715d
LXQtBot authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file src/translations/qterminal_bg.ts
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

&Top Subterminal
&Горен Подтерминал
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

Width
Широчина:
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

Height
Височина:
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

This command will be run with an argument containing the file name of a tempfile containing the scrollback history
This command will be run with an argument containing the file name of a tempfile containing the scrollback historyКомандата трябва да има формат: име на програмата и аргумент, съдържащ местоположението на файла с историята
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

Accelerators are activated by Alt and can interfere with the terminal.
Символите за избиране на елементи от менюто (акцелератори) се активират с Alt и могат да интерферират с терминала.
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

&Top Subterminal
&Горен пПодтерминал
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation uploaded

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

&File
&Фаийл
6 months ago
User avatar mkkDr2010

Translation uploaded

LXQt Desktop / QTerminalBulgarian

System Default
Системани настройки по подразбиране
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 585 3,722
Translated 93% 169 552 3,509
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 6, 2020, 5:30 p.m.
Last author Mincho Kondarev

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information