Translation status

297 Strings 100% Translate
840 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Qlipper This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
ScreenGrab Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/ScreenGrab repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PCManFm-qt GPL-3.0 99% 2 8 1
libfm-qt LGPL-2.1 99% 1 7
liblxqt GPL-3.0
LXQt-runner GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0
LXQt Wallet GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#450) 11c879f
LXQtBot authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_el.ts
User avatar dglent

Translation changed

LXQt Desktop / qpsGreek

This is unstable Alpha feature
You maybe see a SEGFAULT...
Αυτή είναι ασταθής λειτουργία Alpha

Μπορεί να εμφανιστεί σφάλμα κατάτμησης…
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

This is unstable Alpha feature
You maybe see a SEGFAULT...
Πρόκειται για ένα μη σταθερό χαρακτηριστικό alpha
Μπορεί να δείτε ένα SEGFAULT...
Αυτή είναι ασταθής λειτουργία Alpha
Μπορεί να εμφανιστεί σφάλμα κατάτμησης…
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

New nice value:
Νέα τιμή niceπροτεραιότητας:
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

The priority must be in the range 1..99
Η προτεραιότητα πρέπει να είναι στο εύρος 1..από 1 έως 99
4 months ago
User avatar dglent

Translation changed

LXQt Desktop / qpsGreek

You do not have permission to change the scheduling and/or priority of process %1 (%2). Only the super-user may do that.
Δεν έχετε άδειαΜόνον ο διαχειριστής μπορεί να αλλάξετει τον προγραμματισμό και/ή την προτεραιότητα της διεργασίας %1 (%2). Μόνο ο διαχειριστής.
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

You do not have permission to change the scheduling and/or priority of process %1 (%2). Only the super-user may do that.
Δεν έχετε δικαιώματα αλλαγήςάδεια να αλλάξετε τουν προγραμματισμούό και/ή τηςν προτεραιότητας της διεργασίας %1 (%2). Μόνο ο υπερχρήστης μπορεί να πραγματοποιήσει την ενέργεια αυδιαχειριστής.
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

Only the super-user may change the scheduling policy and static priority.
Μόνο ο υπερχρήδιαχειριστηής μπορεί να αλλάξει την πολιτική προγραμματισμού και την στατική προτεραιότητα.
4 months ago
User avatar dglent

Translation changed

LXQt Desktop / qpsGreek

Only the super-user may lower the nice value of a process.
Μόνο ο διαχειριστής μπορεί να ελαττμειώσει την τιμή προτεραιότητας μιας διεργασίας.
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

Only the super-user may lower the nice value of a process.
Μόνο ο υπερχρήδιαχειριστηής μπορεί να χαμηλελαττώσει την τιμή προτεραιότητας μιας διεργασίας.
4 months ago
User avatar dglent

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsGreek

You do not have permission to renice process %1 (%2).Only the process owner and the super-user are allowed to do that.
Δεν έχετε δικαίωμάδεια για αλλαγής της προτεραιότητας για τηνς διεργασίας %1 (%2).
Μόνο ο ιδιοκτήτης της διεργασίακάτοχος και ο υπερχρήστης επιτρέπεται να το κάνδιαχειριστής έχουν.
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 297 840 5,419
Translated 100% 297 840 5,419
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 7 10 65

Last activity

Last change May 31, 2023, 4:11 a.m.
Last author Dimitrios Glentadakis

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information